ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


ӣ
 
ӣ 
--------------------------------------------------------------------------------

1 
֣˳ơϳ֡ɽׯׯ 
˵ˣһ֮ţʦ꣬·ʮǰؽ˼ĺɽ³ׯһδɵʮܽׯȻׯһ䣬־׼춵ʱռûսĸɣȫʤϧռû񣬲նݳ뽭ޣҲȷǵʱý䣬ֻһ֮ռûᡰʹ乤ǿףףס书Ī⣬Ա·ȴ¾֮硣 
Ϊ˴ȣʮӦʢ֮ʱټ׿ʮ¶ҳׯæׯ䲻ƴǣ̬ȴҲЩѱ֮УνԪ䲻ӣ춳ׯǮţи鷳ҲֵһУԲ̬ɽС˭ഺ￴˭˭˭ˬģׯׯƢԶﴫ澹Ȼˡ˪ӡŵĵزᣬţвŲοһ˼ʵţ 
һȴǿŵģòƣ֬˫ĿҫǣСΣǷ꣬Զȴ޵֮ⳤ඼ǵģξҡǼ޲ĵ´ޣΩ檵ԣСǿһһۣ̫ˣԼеĶ۵ǣǮйӣŮ˻ȥ첻 
ʱԼֲʧĴУһּһƵİɴۣڷī㣬ġ̩֮һԽףȴδ˱־֮ˣ˫Ŀųâľ⣬Ϊѹ֮СԸ̾η֮ʱȴҲ£ƷƷѾ߷ϵԽڣׯ֪ϷΪζ˲ɫضȷ⡣Խضɱַ֤ȷ䣬ɱ˽ӵܲΪׯϷׯֹ˽¡ 
ֲײüë֪ضΪĳʮֿĳ˽Ϊ˱ԣɱ֣ʹɱҲ³򡣳ĳԻ£ЩжѾʡµĹضʵԿƱ´سׯҳٳٲˣһضأǰҲܱ֤иܵõƽ֮ɵܶδ壬ׯʮ꣬δԹһ޹ҲδˡһˡǰңԽҲ֪¹شɫܲһֱȥ·ɺݣηڣֵǳĳǰԼһʱ䣬ĳָ࣬һԽҲǸˬӣյãϷׯһΪڣʱиׯ´ãֺѰ죬ǰҪ˵Խ 
ָڶĵڶԽҪҲָ˵ʮׯϵĻⱡҪġһ£ֳǣһ˻춳ȣ¶˵Ц⣬ȴǱȿ޻ģһ°֮ȷѪ꣬ɱ¾ǸССһǸˡ´ٲԭԼ˰ɣ 
δڤлعѹֱһӿϺæסߵĺŻһʱżѵֱӣȴƸղŵŻ³һͷĿѣסΣСȻȥȴѾе΢΢¡ĸоůġСⷣظ۾в¶еů⣬Ҳǳ̫æ˰ɣ²СˡҲ֪СܼܲǿĻȥһ̡ 
2 
ǳׯƫƧĿͷߵǰƬ̲ſš 
Ĳ߽˯һӣ˵ĵһо忡ֵȻ˱ʵĿģֵһ˵ǣòǳɫȴŮϸüë赭ͥأೣº֮УɽͦıͰĴֿȥ˵Ĺ˲ӡȻǹض 
ضʵѾˣ¡Ȼе϶صϢ֪ȴҲۡҲڴ߾ضۣϳֵߣ֡ȻӣǰգһЦΣַסӣΪϯһ¡ׯ뽻ˡضѪɫνչչüǺǣһᡣҲֻܾ䡣ֵ֪ռûĿġδ㣿ضʧЦ⣬֮дһ˿ײϣ㣿ԭ֣ռû᲻ҹض˶ʮ˶ʮ꣬춻ҪԱŹµݡռûбĲбҲлڶ࣬ȴ춳ʦ޷Ͷ·ͶɣӵôﷴȻɿһٳֱ롣¹ԭҩ۾˶٣˫ңɣģһһ֣· 
ɫ΢΢ȴֻܿظ̫ǰ⿴˹жٵİԼݣʮֻŪīɧͣɽˮƵȻΨ֪ȴһ־֮٣֮ʹǲޣ´֮ʢҲĿáʷ˹ض͸۴֪ԼԻĻƾ̰Ʈ翡ԹضȻǲԼϣϷ춴ɣսˮеġ 
ֵͷһ֮Ȼıѹȴó΢΢µĺвδɷ𣬺ǣضҰװ㣬ɳ书ҲﲻˡһУⲻ˸·ĥһᱻɱ 
ضֵ֪ĵǣȴΪǣתЦһ§ס֣ڵ𣿡ֲһйˣ֪㵣ԶҲ³ʲ绰ݣܻЩҲǰˡʹˣҹضҲԹ޻ˡüְδԵĶөûне¸ˣⱾǲóֵֺοΪأοԼҲҪɵ£֪ˣ¸𣬱ϵ£κһˣҲȴηġ뵽ֻסĹضԥһᣬͷȥֿȵ룬ԷҲϼеظཻԺ; 
ضֵָ´һֻֿʼֵȴſͣˣضһ㶣ˣֵͷû˻δáضһЦƤ޷ģ̇ͷӣƤϻ˯ҹһתѪδˣ˵վ˹ض㵵ı飬ǰ˵úЪϢ컹ҪȶȻܱ˰װ׺ȥ˵߳ţ첽һξ룬һŻֻŻЩˮȴµķˮӰƣĿֱƵġ 
3 
ͻԻĹضȴƼ伫ģֻϴһЩϵ£Ϣ֮ºڷߣͻǼ䴫һ÷㣬ʧȥʶٴǱֵжʹѵˡҲ˲׵һơ 
üֵӵ֤ʣԻؾͼ±Ժɮ߽Աˣ޺ʮ޺侫ӢҲκβá᷽ɴʦ˰ԭأԼһǰؾ׽ˣã콥ֹû˶ʱᣬǽȥһ汳нԲţϻץһڽҲһ˱ǹضһƻδѣ䲻־ѧҲΣһûļ·˼ɾΪɱԷȻȴɱض㽫ȻѵȥֱһᣬѶ¹ض 
ضǰƴһ˴Žۣ֢֮Ƕ˼ٰҡһ͵ɵ࣬ȴ֤֤ҵסʹҲѱռûɾˡɫʼ򲻶ȴǲضڽеλ֣书ߣԣڵ׵ֻҪ̸ıѣֽǻ췹ԵĴˣڵ׵ҲδΪԵ˩ȻĿͬȴȻˬɱ֮졣֮ΪҲΪ߶ЩĻӴЩ߶ˣͳŵȣ鷸֮ͽضײ£۷ʦڰףͳͳ֮֮ڵɱǳɵЩ౻׷ʵԼɸ״಻ׯׯĪ֮ʮ꣬ö֮Ƕŭԡضضһֱڷ顣˴¼Ҳ鷳úܡ֤ݣׯȻóȻ˵ռûݺضҲԮ˭ãҲȻΪһԼΪеġ 
⼸ԻʹڳׯɣҳȥԻЩ顣ֵضΪҪǿ֮ʹԸҲǿӸ档һӰ棬Ҳֻһ겻æ¡ 
ã֣Сġ ضأȴƤ˿ʲᣬֺ֪ѪĹ߳ɡ񽭺˾֪ضڣׯ˸ðֻдڳׯضȫġּ֪ʹһ˿ϣҲ뷽跨Լ˵Լ˵ʲҲԸΪԼɳǶԼһƬⰡܻشģΨһ䡰Сġˡ 
ʮǰضʮ꣬ѧɣȴʹ;ԼĲ书뽭ӣֵռû뽭ϳ֡ȸ֮ʱһʱԷΧһɫʵ賓ʮĳׯׯ̲סżʶʶ˴Ӹտʼϧ鶯޷԰Σ˶֮¡ദԶﶼֻһˣһġ 
һʮꡣ̾ѻţºʱϣ 
4 
ҹ⸮ԶһԺ 
һŮӣҲˣȴȥʮ꣬ϣ次һ죬ý˿˴ľջ繳צǰվˣȳȻΪ֮ˡвԻŮʹģĿģɴŮӶרĵñ毺õָôͷ֣ЦЦ·һ㰵ɫ޳ָ׷ડûΪķΪС 
һ,һ˻,ɫ,صذס޳,ñѹü,ֻ¶°ȴʧĵ.δ½Ų,һȴѹֲסϲõŮ:ֶˣȻһŮӴ˵Ҳ첽ŮЩȴ࣬ȥشñҹ·㲵ڵƹΪۣһ·˰ɣþûˡߵʱŵأ⼸û㣿Ҷһ߱Ȼһ˵ԴСԼܵҶֽӲıҲԽˡ 
棬Ī˹أŮͬľƣĳ谮һȣҶžʧ̬СǣĸסȥŮӱռûĻҶѡҶĶŮײꡣ 
°ݼֵϥ¹񣬡ˡҶѾػӻ֣Դֶ̣˵Ҫǲ÷ᣬ⻳ɵ᣿ᣬ궼ûһΣͻȻν£ͷһ֪ͣˡ 
ǲǹΪβֱ֪ͨӶԹض֣᣿Ҷѵɵͷ沢ҶԹ˵ȥΪö࣬书ǰ֮õģռû뽭ʱУȽŸ˳ΪˡʹΪڽİ׮ 㾹Ȼż֮ʶ˱Ļӹض㿴佻ãָʾԻһᡣ⼸꣬ԽԽԽԽ졣ЦЦ˵ĳŪضĹϵҲԽԽС˻Ǻѣֶ£Ϊ᣿ 
£Ȼ̧ͷȻעϵŮˣ˵ȸ㣬ѱ㲻ỵ¡ֶٸһ飬춵ϣͷϮһѣԻҹûϺúϢСƺҲвȴ޷ӵʹµֻס΢¡ĸȻɫعڵϣһݣ֪ͷһԡ 
˵Ҷѷ·֪Ҫ˵ʲᣬ˫ֻۣĿֱȥ 
Źضһض¶ģ춴ɣռûᡣһ֮ڲ춴ɣĽκ˵ûкôֵ 
Ϊ𣿳ֶռû᲻Ϊʦһ˵İ᲻֪СΪ¶Ҷż߸书ռû֮ᷢǰһֱҶʦҶԡΪʦǡԳƣҲǹ顣γֵľܰĿ࣬γûܹĿȴƫ˽ֻΪռû᲻һ˵ģдɵ֧ƣЩ£òΪ 
ɫҲǱôˣǡǿ׼̡ᣬ΢΢ 
Ҷ׼ȴҲȻ֪ҪԱ˻ᣬҪܻƣԷ书ɷڶȥЩ˻ҪԱһ⹴ʹܱᣬδüԷ书ˡΪһضԸ𣿡 
ʵ˻ҲѣȻʮΪռûṩֵĻϣضֱ֮Ӱ쵽Իġ˴ݺضһ±ǶԳֵͨ뺩ռûѲ 
ǣͷ°ס΢΢ץøȴᶨʯһ㡣 
һԵҶҲ̲סڳǰ޽УĸףΪʲҪֶģѽҪɱֶ㣬ֺα 
Ϊ֮ȴεЦˣض֮ǶԼľ棬ȻռûѲȻ벻ˣٻһϣֶĵľһ˿ϣ 
5 
Ķ£ҶѺȵʾ̴ӽҶ书ֻһߡ 
ҶʩʩȻߵǰվӣͦο㡣Ҷֵ°ͣϧĽֱֱҶѵ۾ˮġҶѵֶΪʦϸɱ˹ض͵ʲҲûȴȴˣҲң֪֮Ǳ֮ΪʦҲƽȴˣҶǿĺվŮˣǸˡʮ֮ǰӣıҲ֪˲ŵѵáȴڽɼҪɱɱˡҶһ䣺֣˻ȣĪֱˣ 
ֶлʦչˣ˻֮£ڣֵ 
øڡδ䣬һѳؿȥƺɱĳ档ҶһʧСһѪӿȴû˭Ҳû£ѱץþһ顣ֽеۼסǸе̥ͦأҶѼҲԣվĸֻǾҲȴƬᵹأ־Ȼ©ûڵĽڼҹϰĺ֣֪Ҷ޷ˮĪʮֵ书Ѿˣη 
תֻ˿ٺõ书Ҳˣֻ񣬻һԶ˾ԷʮĿ̿ѧ书һϣ˷·Ƶʧȥƽ⣬ȴץסѾǽʹĸסΣ͵Ҷһ䣺ðضɱߡףҶѲԳ˴㵣ѵ췣ֻΪȷһ£ԶԹضˣҶ𾪣˵ͷǣ㡭δ˵ֳֻ꣬˳һЦתȥÿһдڵѪӿӿѪ飬Ŀġֵıȴɵģ֪һҪ뿪򡭡 
ּıӰʧ֮УҶҲ̲סѿߵҶǰδȥȴָ򶨣ЦҶһҶѾûйԼһˣСʱ򣬳ӰֶȻСһ꣬ȴңҿġĵ޸ֶһӡ·ڼУҶ˵ֶȴԽ˵ˣ˵ҲȥɶǺСʱһĺá֪ᡣ죬ֶ߳ϲϲĽϲ޸ӦӦġǡǣһֶ˵ȥһ񣬿ҪֿóʱˡҶ˵˵ֹʱҾ֪ϲңٲϲϲ˵ƽһҲѹϲΪһġǣһȾʮ꣬ʮ갡Ϊʲ᣿ңΪʲᰡΪʲҪԳֶջҪ˶Ϊʲ᣿Ұ 
Ҷ˼֮࣬ȴֻܱ۲ΨһŮǣҶҲǲ֪ĸ׵˼ǣĨĨᣬ̾˿:ŮҲѲСҲһءֶ뿪ˣŮȴԸٵˣŮҪ Ҷɫδ䣬ֻ֪Ů᣿ҶᶨϲŮһ˵飬޻ڣҶѳ̾ˣ㱾ǻˣҲ˻ᣬӴռû޸ɣҲûŮҶգҲȻڵ϶ĸ׿ͷҲ뿪ˡ 
û뵽Ҷͻã߳һӣİСӷףʱͺټһϸԭʿ˱Ǵռûצǧ 
ҶѶԴҲ޿κΣʵϣռû᲻òǧָʾɴʱȴ̣֮ˡʹɲعʡ 
ŶɳֹϵһССӣȴܲأԻ⡣ǧָضռûϵڽеĵλȷʵչضöǸСϰ 
ɱ˲£ΪȴҪúıġǧ֮ԸղҶͷ֣߳Ҳ뵽һһض߷ݣû˱Գ»á뵽ǧϰԵģģ°ͣǲԾ¶ЦñҶѿҶѱҲˣ˷ѹ֣ҲǽǰСһ飬һ顣 
6 
ҹĵҹǽǴʪ䡣谵һƬɢļƥһԵ˯ʱػɨβ˵ʭӡһŮƣ˹УУȻҪģϣܸǸˡ 
ҶڶʱȴǰľסˡŨŨģҹҲȥѪζ˱ǶԺɫһƥĽһ춹߲Ҳ֪ʲᣬҶȴһ˳Ƕǳ!ҶеԼľǧʯƵʹΡΡ߹ȥӣ̽̽ˣ˿ô΢ıϢƿǱֽϵ磬εץʹʣѪ˿ðѪζǴΧĲݶðģѹȥȴ֧춴ˡҶֵ¿ȥϰ߰ߵѪ˻谵ĵطԱȴΪͻֱ֣ϣȻڸռʱ죬Ҷǵ˿ܣ 
׶ȵǳҺãǷָߩ 
ȿȡǱһҵĴѪ̵ĿǺѵġ˫ۣǰһģȻתԼʱһ֪ãȻکһͷ߽жϡҲ룬ŵһ־᱾ܵӦȴ֪ûһ˿ǿӣķδӿһĵʹԼƣȿȡ಻סأֿǣضһ´δǱͻȻһ˿Сĳʹ·˳ʲᣬһס壬һסӣһ˲䣬Ϊд¡΢ЦʹΪΪСȥ,Ϊһ. 
ҩ߽ڵҶȻ֪Щʲᡣѣóһȴͣڽģϻֵ֪Ľæҩȥס£°ɣֶ֪ 
ӣ˵ʲᣬֻҶ㲵ͣҶЦ뿪ռûᣬҲ뿪ˣǡұǻˣң춴ˡΪʲһ᣿ֶҲ֪˷£ķ٣ҲĴ㣬ֻչ㡭չġ˵˵ĶӿȥȻ֪ҶȻ֣֮ᷢˣˡ 
Ҷһƻ˶ˣɳֶ˲̥ͬ˵⣬λ볣΢ƫƫǱסˣķα֮Ǻò˵ġʱȫȻȴԼᡣ˵ȻӲȫ໤¼ʹҶҲסġҪ᣿ֶ˵ǿհ׵ʮУ㾿ʲ᣿Ҷȳֵʱε 
лл㡭ȿȡڴɳƵ˵Ҷ۽ǻ䣬죬찡ǻþҽʩȣԼʧȥ书ĳֻΪһлл.ˣֻҪ˱㹻ˡҶ˽֮ˣǶ飬ÿ޿κΣҸҶ֪ˡ 
ֿҶᣬ᲻֪ŮӶԼ꣬ʮδ䡣ֻضһˡһγˣĬֻĬοɱİǰʲ᣿οʲأ 
Ҷָֻܿ˵Цĳ̬:졣ҩˣȥյ㣬ҵСֶӡʮߣδޣȴȳƤࡣֻδ֮ʱιҩˣֵ֪ӣҩڴߵСϣ˳ȥóһ˾ 
˿ɴĿԻȿȡѹƣȴֻؿַĿکĽʹ뵽书ѷϣֳ˳ЦˣѾȱ˰ɣܵһԤƵؽ֪ᷢʲᣬܵ 
7 
ռûûԻпʼҥϳ֡ռûм˵óׯׯʵΪռûڽеһöʱըʮһֱΪռûṩ鱨Ϊռûսº͡˻Ϊׯǰܼң˵ǰܼ±ʵо綾ִַֻһɢɱ֮ڣ˭ϲСıӳ½ҳϵס˵⽭ʮҲͳׯ֣ԲǰͬĽɫׯ岻ϢһһʱĻ̻̣· 
˵˲Գׯȷ֤ݣռûҲû̬ׯǳҲӦڣ·ѯʱָڳׯϤѳׯʮԻδ顣֣εȴ£־ȻûӰׯ£ҪҲֻʣһǱһֱԹԴڳׯ˵ġַ߱ɰˡضµǺӦǹܼҵ˵ı֣ǹض᲻ЧɱɿҲǳָʾȴжʧܣֹȻ뷽跨֮ڳׯֻضһˣδҲǳ֪·ԱԼȶضһⲻһʮʮٵɢҲаۣиоݣԻࡣַҲԻҡ 
ԽһǰĸԤ£ȵԼضһµ٣ֻûֻǷųһУׯȷʵΪռû߹Ψضһ²ʵռûᡰʹ׵Իαװʮ޺м˲μӹʮǰռû֮ս䣬Ҳȷ书·ռûơðضԭأһһԴضΪǰԪӣΪռûݺΪѰʦΪռûĻʹǴɵеҪ֮ɫȹضҲֻΪ˳˻Ȱضɣ˵ļ⡣ϢǺ֤ݣȴʹٴ𶯡 
ֳٳٲ֣ڶ޷⡣ضȴϢһ´޹ᱣһַɵȷɵأ֪便ɹᣬУǳֵ䣬ض֪ɱáûͬ⣬ˣҲɼ䱱бɱӵ¹֣ٷɱΩɱá 
ⲻ֪ʵΪռûĻ֩ǧĵһν档ǧóֻ˳£˭ֽ֪ƾͼƣŻǰѹضռûԼϡǧû뵽ֻ鶼͸¶ƴʯ̬֮һν棬ʤ 
ȻɱãضҲٲ˳Ϊʸ֮ʸϼӿʳ䡣䱾δЩߺ޵ʿĥļһϢȴԲֻֻһֱЦ 
ˣض챻֣˸֪һƬ磬ȻʱԻУǿϼй޴ˮӻ𶤣һؽڶѾһһݵضʹʹ˼ҲǲһǳȴЦ⣬û͸¶һ̵֣˶ʼò˹ĵĹүǸӣֻϧͳְ೶˹ֺΣȻǲյġ 
µηฯֻ춼ϢȴȻͨʯ͸¶һͷΪͷʵ²ǸԹضʩе˵ǰУͬȴ縺άִΣⷹҪ͵ġڰУǽһʯֻһˣ˸ձһѶͻءţǲֹĶȥ˻򣬿ˣѳ״ĵմѪҺճػ²Ѫϣ֫ͣȴ֧˶ʴ󴦱ǣ˺׵ѪӡӡֵָѾûУɫ败ĿģָΪ˼йһ׵ܲȴϡԻ޳ΪʹԹǵ岻Ծز鴤ضѵ̧Цȥǰ׾ƵǺгʱҲĹ͸вɵһ㶣漴ٵģЦʲЦүүԴӿЦڣʲЦģ˵·룬˿ȥ 
ضȥӰϵ񱻽ڷˮƵҴ̹ǣЦδƹǱֲ룬һһڽ׷ҧǰܺ⣬ܻһ񣬵֪˽ĴᣬЦЦµ޳ЦĿɱҲڵȡΪǷһһ𸴡ȻȫŽԣǣԴ˵ϵڳׯȣȴȵһᰴ˵ԽһˡȻһӴ˿ྪ˵Ϣ˵ʧ˵ԹǼٵġʮĭȴĻԺʮƭʱ֪ԼʵҲȷϵᣬԼκĻ̹ȴ˳ֳԼʹֲ޷ͻģں˵꣬ںںΪںĥΨںԼƭԼҪһͣҪһԼԭ³ֵĽֻ͡ΪȻ 
8 
񾭡ʲؼֻһڹķǿԪϢɹ鴦Ȼ֮ܺߡҲֻеܼһػһˡо߲ղ͸ڵϢ죬޴֡Ϸ˵ֻѹʶػԼ֪ʹˡʣȻһʱɾɬѶһᱲȴ 
˵ž츳ϰõĶžƫƫҪԣҲʮ߰ǻᣬżŹüѳġ񾭡ϰ֮û뵽Ҳ֪ǳִʱͱȳ׿ԽڹķǱһ򣬾һǰ춽ˣȴ֣ⷢԼھǶ˸֪ʲᶫڽβһ̸з֡ԪиŮŮ޷֮ɣ츳׿ԽӣѪӹŮ߰ߣ񲻿գ˶Σɲ²ػǰҲǸصġжȻǧ㾪죬ȴϲ书ɣ⻰档Ͼк˸룬أػ˵Ҳ϶ѱϷ̸֮ 
ȴ֪춹ضվ´ꡣᣬ岻ʣΪԼķһʻֵʹ㾪κˣҲԼܿƽضЦòʼ뺢ӳû˭һıƣӲû׼£Ҳ֪ʷ֮ȴԷضѪСʵ˵ֶӲûʲҲδһгһԻΪ˸ʱȴƺһ˲⺢ڴҲԼǷŲθģҲŲθĽᾧԼʹԼһҲԸһİɣ ֻܵºᣬȥԼǷµծ 
ʱҪķָߩ 
ҶԭΪ֮˰ģȴû뵽ǳ񾭡ı仯ķ书ȫʧԻᣬֵָ书ӹŹػķνԲ˾ˣҲԶϣָĺޣֻǿﵽԭɡ 
ֵĲҶ裬Ҷҽ䲻ǳţȴҲСжáԼıȻмѡΩĳ˲ԼĻԻүǼûͣҶһڿջԼ֪ܵȥˣҶ䲻ʣҲ֪Ϊض£ŽĴԣҲ˴šȴÿԻֻһƣ룬Ժͣļ¼ʹԼ˵ҶҲ϶Ѽˡ 
ڵ֪ضѺֵǰԻҶҹŸڳַ죬Сȥ鿴һżɫ˪һĲ԰ףͷϸһֳӰڴϣһֽ¡ĸϢͣҶŻˣҲ˲Ůб𣬸æȥֿڵϣΪл̥֮۵˵Ҷԥһ£ҧҧҿ³㣬˿˿졣Ҷ󼱣룬ҩæһϲŰסֶڵС 
ְ;˯ȥҶʱļԼҿ·ԵĶϣҶγ뵽ղҶԼ£˲ͨ졣ʵҶƻԲʱҶΪ任»ҩҶҲе㲻˼ȴǿЦǴЩ²Ӧ黳ֲҶֻ˸̬˵㲻ΪԼǣҲСɡԼѾĸˣӦȴ۵Ҫ䡣ֶذֳЦЦ־õر˫˯ȥ 
ڶ죬ֱ㶯ǰɽ֣Ҷһ˶˿Ŀջ֪ʱݲȻһ£ǧһдʧʱҪɱضһܳǧ֮ǰ˾ȳ 
9 
ɽһɽͿԶסɽҲ紿ӣƺʩ 
׵ϺסһӣӵҲˡȴû˿֮ˡ 
Իľţ;ǰޣϺҲԣʱҲṩʿһЩ㣬׬졣һžһӱ͸ĹˣԹ~Ǹ˵ĹӸ磬һǳɫϳ˵£滹ɴƵĿϸ׵ƽϻͬðɫ˿߽ĺɻȵ͵ȴݻĴѰǮ˼ĵ˵ģ⹫Ӹƺֻ¶԰ƣɫʣںڵͷҲҡϺĥǴ˼ҵĹϰ߲˷¶޲㲡 
˼ңˡվſڵĹӸʵڲ֧ҡҡַסſȴҲòЦЦ·˵أܷˮЪЪţϺæ˽ݣЦǽһǽһڡȴֻЪЪ᣿۳˲סһɽɱϾﴧ⣬ȴҲûʡֻǹӸԶٱ㷹֪үϲö޷ˡ 
ִӿ⵽ȥʱ䣬нǣ޲ɽ£һ·Ͼûúù˼ԼӵʵˣֻɽţͷĿѣǰһһģļءοǿʱҩɸСʱҲƺ˱ԵһһʹԼᵽ̥궯óֲòͣ½ŲϢһ¡Ϻȥˣһ΢شӰóҶҩ¡ 
һᣬһ˫޳ȴеֲڵڿԥһᣬŻ˿ϡҲĸˣ仹ԵڣɱѹǲģڣǸֵСʱȴǾͣڶϡ֪ΪΣƽʱڴ֮ͥ£Ӷ᲻ҲԸȥĳЦʵǲ˼ֻû˵ʱ򣬲ŸĶӡֳҩоһ㣬Ҳ𽥰ͷԼĽǶܿĶӣڲƽʱ֮Ƶġ 
Ϻںõֲ赭ʱǹӸ羹Ȼ۾˯ˣ˵ּĿеε̫ѨлͷªĲ˷ҲԹһ˽ȥʵڷĲǰĹӣϺ̲ס˵Ӱɫˣҿɫ̫ãҲˡںɫסһɽҲٰ⹫ӳԵĺȴѳԲˣɫӿ˽лл˼ˣʵҪ̾Ҫߵġеллдˡ˵ҲϺٻشʲᣬѼϣ˳ȥȴǴ˿ײ鸡 
ֳҹ·¡δҹ»ǵƻͨʮߣҲǸϽˡοׯֺҲ֪ηλáǰȥ̽̽˸ϸֻҹ˾ºڷ֮ʱ 
¸ҵķָ˩ 
ƺˣδٽԼȥѶضȴǰδеܡ˵ֻۣԻӾǼ尾ˡЩ˿Щʼ⣬ʼϣЩطǧֻƵЩ˴춷׸ãŧˮ˿ĵۡ 
ضֱ޷Щۻ˿ڣʹɵģҲԸȥЩа಻˿ڡûԼ壬Щи֪ϽѪðɫ״Һ˿ڴ棬ЩֹʹʱǵҲ޷ĥԹޡ 
ÿ˶ʥ˵ģضߣºͣȴһϰԵظĸоΪֶǸʶˣ仰˵ǻٶе㳣һȶԽСԣضԸѤõȥҲԸ˲عӲдʹһһȰԼοԼҪȥȥһжõġڵȳֵĵҲʹĵȴУɾҩػѹ 
ض֢ʴ·춰ѵ״ֱ̬ҹǸɫӰߣҲֱ֪ǺӰ̧ͷ¹⣬Ŵδ˼԰ףδй顣֡˲ʱָǣлһ 
=================== 
Уӣ׷üëֵµġ롷дðԼĶԣСӻǷ򰡡Լϲòͬӽддʲᶼһ˷˺ܶīɲд־ԹɡӸ԰УһҪĵëС˼ҲҪдԼķԼɫΪԼҽڣɣΣǡ 
10 
֡˲ʱָǣлһԷûлӦֱֱֻ˿ 
ˣ֡ضϰԵعˮƵĵ΢ЦȱĲԼһ㡣ʵϣòҲǻĻҪ𡣿ɹضǹضԲԳ˿̵壬ʹ޵̸ڣӳϵҲ޴ǿɽ΢Ц 
ĬյĹضȴڻ谵ԼϢ˳ĴϢ΢ȴ١еԻˣ֪߲е֢״ɳһֱǺܽġĪˣ书ˣ̧֣ͷֱǷֲе񣬡ˣ 
ʲҪʵ𣿡ȴϤǳ 
ʲ᣿ضδãԼʣ̫Ҫˡһ˵ȴǱڿҲʲˡ 
ֵĿһ£ȷռûˡһֱǡ 
ضѾ˵֫ϵ΢Ĵڲ 
£㣬ȴû뵽˹ִĻɴӳֵ³ 
ƭҡǺǡƭ𣿡类䴩ʮ꣬ΪǵİɵɵΪθĲʵġţԼĸоƭԼеϣضʧ 
ûƭ㣬Լ벻ᡣʱʱҾμƻҡ㲻ӦҲ֡ 
Ȼֹض̧ͷվǰˡҹ򣬾¹⿴̫УҡҡȴѸסϢһƬĬĪϸضȴߵһֻֻŵ֮䣬ס˻ڸĿޣ 
 㡭ˣˣʶģΪ 
˻춴ϢƽȴƵۣ֪ضĹ۲΢ǿԿ˿ڣǾȥǡ 
Ȱ𣿡ضЦЦӦң֪ҵˣȴܹа 
ִϵԸһռûᣬΪЧҵ±ܾ㡣УԻ֮ڱ֪ģһռûܴﵽĿġȻ֪ضڸգ¾׸ı䣬οغ춹ңغ춽ɽ𢣬ա䲻ǻӣûʼҵҲǽտĺҪжǼҡԪ·Ͷ̫ᣬѾ˱ĸ𡣴Сڴεĸԣ̩֮£֮ܽƻֻſں˵Ϊľǰ˶Լʧ 
ȻضɫȴҲӦġ֣ʮദһһֱΪ֧ҵġԭǼٵģϧֻ㡣˵Ӳһࣺ֣㡭𣿰𣿡 
ֱ۾һᣬʱˡҴ֪Ǹɵ˩ 
ǸŶ˶ԻˡͻȻ⴫İδȹضӦɲǼ䣬谵ڵηͬʱҲùضͳֿˡǳñǸò˵ϼŲǧ˭30ˣη㽫Χ 
11 
ǸŶ˶ԻˡͻȻ⴫İδȹضӦɲǼ䣬谵ڵηͬʱҲùضͳֿˡǳñǸò˵ϼŲǧ˭ʮˣη㽫Χ 
ʱǧȴռûɵĴʹǽУ书ƽƽȻװģ òƽƽ˵ƽƽ̧ˣȴѵһ֮ҼҲ˳֣ϱ֪ʵݡȻҲض 
ֻһģׯɣ 
 ֲشûκβ߽ŵı顣ǧֺܲõĸо 
˷Է֪ׯ㣿 
Բ顣ش۾Ҳδǧһۡ 
ߣһ֪֮߳ͽǽֵ꣡ǰѵ𣿡ǧԴǡȴ֮̽⡣ 
Ȼδ֮ǰһҵĽŲһһٱŶ룬ؿǽһ߽еһ˶Χסˡ⻹һŹٱ˵ҲаˡȻһ˻ڡ 
˺ᣬΪࡣȴһٷŲ߽ɱڣһηȻƲһЦƣԺʹ顣׽Ҫض֡˸λҹ̸ˣʵڲ˼и㣬¡¸м˵ȴʾ⣬ߵضǰΪ 
˵볯͢˫ǾԶ֮ʿҲɾĸʤԳ͢Ҳ֮ϾǧֻǼϸһۼֵķҪӣĻ֮֮γֱ͢ɱ˹ض 
ȻˣǱֻ÷˩ǧǰһǡˡһ䣬һҲϢ򱻰Ĺض 
û뵽ϺһУɫһ䡣 
žһȴһмաƵضĳ֡ǧҶԷ书һʼƶûɴʱһƣûˣϮȴǲ١֮£УжֻδվּǧνֻðνһһܿȥҹδúϢ֮Լǲޡ 
һתܣǧһŲȴȻĵʹ⡣ܸо̥òƴҲɡжһһǧ״̬ϲһŸ䣬һֱֵֺ߳Ȼǿ壬ǱһǽĵطδУķâֱֵĶǸ 
ԭͲףһ˲䣬ʹϯٲһ춵أһֳֽ£һֽ׹ĶǸٲܷ۾һ˲ȴʧȥ˾۽ֻشϢ 
ȴ֪ǧ䵹أһֱǡ 
ܵͻսһԵĹضȴֻһĻĻ壬ղ̸ʱ;ֵ֣书˵һǧʹǧҲӦûģΪʲᡭ֪ڶǿ϶ԣʮ֣ǳĲסּʹδ֮ʣҪһȴ谭£ʧУ֣ 
12 
ܵͻսһԵĹضȴֻһĻĻ壬ղ̸ʱ;ֵ֣书˵һǧʹǧҲӦûģΪʲᡭ֪ڶǿ϶ԣʮ֣ǳĲסּʹδ֮ʣҪһȴ谭£ʧУ֣ 
ִʱֿʹضĺȴٲӦֻеͷϷǧƷ潥ȴδ䵽Լϡ 
ǧεȾ죬ֵ֪书δѾ󾪣ԺʹҲ˲׵Ĺȴ벻赭дؼݿԼֵһƣδֻеǰһһ֮˲ӿ 
ǧסԼŭ飬ǵ⻹ڳϧӳԼһЦѽѽû˼ңֻãͷϹĳѵ ǧŭŭȴڲ²Թɫܣ뼺ʿѱ򵹣ԼҲˣ֪飬ҹ**﷭ˣһһҿƮɢӰ?
鱾ϹۣԳֵ˽⣬ֻɫ´ࡣϳ־ȻУ͵ϮĿϮΣһ͵ֻó֡ǧˣȺףҲûĿķ׷Ͷ֪Щ˶֮ʿ޹ؽҪһ޺΢ЦϣλӢۣˡ⡮ҲˣҲͲ׷Ƿ֮ˣҹġⷻȥϢɣ 
Щ¶Գ͢ʿͼɻĺܣǧһߣ˲䲻鲻ڹټӣҲΪ书ָߣ֮СգҲ飬̼䳷˸⡣ 
ֻ˻֣εĹٱҲȳηȴȫ˵ᡣֻĹض͵һǵĽл֡Ȼһࡣתȥ 
ǿ֮ĩһߣƺһ㵹˱ĵϡǽʹĸüͷۡǰ֮Сĵط𣬼ɫ԰׵Ŀֲϲϸϸ亹¶ĵɫ֣㡭ˣ 
ҧصʹûлش鲻ͨҽҲʩ㽫һֵֻ䱳ϻȥһֻеͷƢһůùůҲǸ֮䣬ʹ 
鿴ɫЩˣ֣о 
лȣĳöˡֻͳһƿҩҩ¡ϰ߱˽ӴวеΣյ׹ʹҩԼýȻǲʣ֪ǷǳʱڣҲ˲ˡϢƬվܣȥɣ 
ضǰһУɻ󣬿ɵ֮ȴǹǡޣԹȴ޷Ը!ͬţҲһȴ룬һƬȵѣǰҲˣһݣӲԼ 
ضǰֿٵػ£Ǳͱٱ˵ĲϿضԭһֱ֫ſڿյƣû˳ϵȥι޷סͷײǽļⷡ룺ǹڵ 
߽Ȼ׼ǰȴһĿȻһʹҿ˿˿ĿĿĵѪ鲼԰׵ƤطѪⷭɼǣðܵζŧˮҡֲȻؿض̱֫ؽڴѪɫ׵ø߸ߵķ·ҪƤ֫Ĺͷйжϵĺۼ 
===================== 
PSӦĳҪʼŰСͬѧʵŰŰСֻ֡Сܻܿģƽһ°ɡС̥ȣҪಡXD 
13 
߽Ȼ׼ǰȴһĿȻһʹҿ˿˿ᣬĿĿĵѪ鲼԰׵ƤطѪⷭɼǣðܵζŧˮҡֲȻؿض̱֫ؽڴѪɫ׵ø߸ߵķ·ҪƤ֫Ĺͷйжϵĺۼ 
ضûлȥڱƶʱۣؿ齫Լƽڵϲ쿴Ȼ͸ 
鿴̣ȴ֮ȥ˿˶ֻ˼һΪʩȻʱɷʩһ㡣ֲˡδȰԾ꣬ϴĸͻȻע⣬ֳ죬̡ǴֵĹ鲻ʧȴû˼һ 
ɫǰ£ûҲûΪֻؿضҲ΢΢ͷžעԼеĨ㲵Ĳ԰סˣҪѶԷ͸һ㡣 
ã֣һһĦض°ͣЦЦʲ᣿ΪһʹΪ˶ܣ˸ղҶ˵ġ 
һߵɫһ䣬ע֡ضȴΪƽƵ˵ǡΪʲᡭң 
Ϊ㻹 
ضһһɻǵһƬûһ˿ 
žĩԻһĬобֶϡ͵Ҫǰ˹ձƵʱһЦͻأش 
ضЦ˲ļЦùңԭһ΢΢ͦŲЩ˿ڱǣѪŧ֯Һȴ޸֪ƵЦĹٱǶΪЦеë 
ЦȻֹȿȡضѹƲסؿԽԽͣһһٺѪӿӲ档ᣬֻصһļžСض˫һףʧȥ־ 
ֿԵĹضҧ촽ҪծһЩԣҪһ˿ظԼ 
------------------------------------------------------- 
ҹһƬԶ¶һĨ΢ѡɽĳɽȴİʡһٱ飬ȴƣȲģһݻʵ 
ڻƽȵĪؿڰض˿ڵĳ֡ⷵɫͻ˯ѵ˶ˣȴ˿Ϣ 
гõҩȴҪæض˿ڣԼΪ˻¡ҲûæãҩܶԸҲƤˡϹȴΪˡæһУóһҩ裬¶ˮι֪Ĺض¡Ҷǰµ˶䵤ҩҲû֣߶ƺǸҩ裬һҲһšضˣֲԷģҩӦЧ 
һ̲סƲƲ죺ּعӣΪΡ 
ùضƽһƬȻԼƣر˫۲ƣ˾Ͳ׷ʣҲϢ¡ɡԽǴصĺԽԡ 
14 
ȥİ·ϣеĹٱһֻһΪ˵ƺ̫á 
ضϵ˿תȴڵĻѪʵ̫أһֱδѡ쿴˵֫㲻ҽ˶ܿ֫Ƿˡ˫ţЩƺüй˺ܶΣŽɼرŤתˣϺɫƤһƬģ͡ 
ܵЩʹȴֻܣذֵɫԽԽһٺùضƶؿһ߱ĿֻһֱڶǸϲԽวͷϾ̳ϸܵĺˮʮ֣ĸкܴĲʣĪˣɸɫҲʵǰһ£ֶ꽻ã֪ⷵƢҲûȤֻܵ١һֿѣһֿѵҪˣ鿴ġڿһҲ° 
ⱲΪ˻ȤƵʧȻΪ٣ȴҲʵΪıǰʶҲżȻֵϸΪǳȴĬʱҲǰѾƶ£̸£˴˶֪;˳ԽԽδ֮þҪ˱Ĭ˾룬ÿȻճСᡣ˶Ϊʧ硣ǰӣֵãС־˵һʵ֪͢һ£õԼµıȴҲǶռûɵĺ 
ǧһ񣬴ʱҧгݣϸȴԼ졣ʾȴǻ볯ֻ֪͢ٱȻֻһĲ֮ϼ޻ǧҲŹ֪ͨҶѣԼ鱨й۲쳯Ұķ紵ݶԼʹ 
------------------ 
һڵԻ춵￪⣬ػתУһֶûеСջֵɫһֱûжתһ·ϻ˺üΣ鲻ɷ˵бض¥СĵطڿʹϡҪȥУȴסҲʲûʡҲûʲ⣬ʱĵؿҲֻαȭԻٻᡣȴûע⣬ո¥һĨ£ƮȻ 
ҶİˣɿӽڡԼʮӰҲ˺ȻڴˡϹɴ֫Ȼ׹ֻģ֮л¾ǡֶСһשض˰ɣҶЩȻ˼ҪϰԵִִֵȴض 
ɣõˣվһߣ˵Ҷĳֵĵһ仰ûʺҲûнͣϵ˭Ҳû˵ֻǵȴݾܾ˵꣬ڴߵ£ɿµĶǸűȽԵ͹֮¡Ħһľ⣬ȴضڴ˵ϣһҲûƿ 
15 
Ҷûм˵˲˶һضȫ˿ڻҩѳһıϾһ߳жһгֵİæ۵ùǺ˲Ƥ˵Ѳң֢ʮµҲͺˡϵĹͷܶ඼ǱģǶڽС׳áЩܽϣɽϥʵ̫أʹˣҲǲзˡҶֵ촽΢΢Ĳ･ҪҪ˵̧ۣһƬ˵ȥ 
˱ҲûкãѪģҲɢȥļ󣬹һֱûǲѣΣաҶ˵֪꣬ԷҪʲƵæǰҪĳֶ֣ɣûлָһֱ̥ԲܳŵڡҲǲ书ѪƳӦǿԵģ㩤û˵꣬ͱַɿصѨվһԶҲ˵ҶȱȱȴһͿˣҶĹֻèϣҪѹضѪسưҲˡ 
Ҷŭӵ񣬳ߵ£ȥ˶ǰĳ΢ֲڣǽڷָ˯ɫߣԤϵģȴ֪޷صĽָǰݣһзϣλصȥվǱһȥ᣿ 
Ƴ̾˿СرܿضԼ𡶻񾭡Ҷ˵һֱǻСڣΪǰˣֻίСˡֵϹضıһһӵﴦγѨλ͵ԷڣȴҲԭѹס궯ϯǾûǰˣ̥ڶпؿڴıеоѵͷ 
ҶһԭͲõɫӲ԰ףϢҲˡҽֵĺдأһʱעＯڹضϾȻ˳ֵķǸ׳нһ΢ŵƺߡȴƵظ¡͵ĸ΢΢ԽԽҶ֪ʹˣ԰ýˣɡ 
ûöƣѨûѿҲǰֹ˹ֻý˵ֶ̫ԺӲá ˵ֻ꣬־˿ˣشڸϣüͷȴø亹ԽԽܡҶĿɤˣȴֻ֪ܲؿ 
ãʱ죬һƣȫһͬضĿ֮ضǰһŨĺѪת޵ᵹȥ˹䱳วʵĶǸϢֹضԼֻ˫ֽסֹײӣ˭֪˫ָ֧֪壬Էᱳһײ͹Ķϡײһ궯ҵ˻Ƶذһ 
ҩҰ̥ҩҶϻ£æתǰѹضֲŰӳŲıϡùض£ҶŲĵطһ̯ССĺɫʪ 
ֶ㡭ҶתնҲڿ̲ۼ̶ɫʹصͷʹĶӣĵᰲһ£صС֮ǰߡ㴹׻˹ȥ 
16 
ضѹ۾ûһˣеĸйٶе˻µΰʹϡѿԼ壬õĸоˣǻջǰʹֻЩеȴѾûʲˡ֡ʣ˻Ƶطڣתֱ˫ۣĽë˳شɺÿȴ˵Ļߡ 
 
ʱˡҴ֪Ǹɵ˩ 
 
ʲ᣿ΪһʹΪ˶ܣ˸ղҶ˵ġ 
ԵǸÿһֶаģ͡ĿںڵѪضܵ³һԳᣬ´Ӳڣȴˣڵĺ޲ȥĴýԼݸģͿԺúһɡģ֪ǳׯׯ֣ûлر⣿Ǻǣˣ֪ǱӣλԼʮθԸԼ´Ʒأԭε˽⣬ò룬ԭĸĿЦһڼȴԼȥŪشɽģȪɢԻӣΪ͢ݵĽԭԸţʵ֤ضǸʮĴɵϣ 
ٴθֳĻȣʰЦˣЦˣЦЦȴ΢е۷л£ֱӵ䵽ͷϣֺ۲ȥ಻ʡǳݵĿඡ衣 
֪˶ãһ˫ϸۻ᲻صȥϵˮȻܸоǳ֣ضе㾪ȵۣͷ 
عӣչĴҶҶӵؿضղžȻڿޣͲԾΪ˲˫һ֪Ƣ۾һɨȴее㾽ˡҶȻתߣȻˣͳԵ㶫ɡ˵ҪȴضŲŲӾܾˣѵԼ̧ӣǣ˿ڣҲҶﰵ˿ȥྶͥᶼһŤģ 
ΪʲضϢȵص 
ջ 
ǸʹǼðģʵڵ죬ضѾߡǼðģռûĳУ 
ǼðģҲ͢˽˵ġ 
ǴΣ 
ȻǴӵȬˣúÿǣȻǴ𸴿ǻʹַԸλشҶѩȻˮ©ɻǲ̣ǶԳ֣ǶԹض 
֪Լ춱ضĬ 
عӻǰ˰ɣ춼 
أضͻȻʲƵĵʵ 
֣㡭Ļش𣬶ֶ״ȴܡ 
Ϊʲ᣿ 
æ顭 
޻˵ʵԼɶûС˵ĲǶ˵𣿿³ԼӦͶɣŻɡΪʲᣬΪʲ᲻أضеԼǣߵĸоҲһĵȴǣԼһȻᶼ 
ضҲڲסҶҲζɳ´ ̫ˣȺȵɣˡ˵ѵٵ˹ضߡ 
лˣԼδҶֹһƺߣض˶ֱۣһɴӹͷ˺ʹʹгסˣʹǱҲȽϰ߲鷳ˣ仹ǵзˡһһɵʹ̧֣ǿҶ·룬ҶûеݳضҲûʣΪֱ۶ͣһֲ֧شˣؿ˫֣ʮɻػζʹһظоĩȻֵط֣󴦸û 
عӡ֫˹ǣͷƬĽ֫²ʹˣ󴦵ʵ̫ءǱͷжϣĹͷҲˡǸ᲻ˡҶΪѵʵҪ֪ 
ض꣬һЦҲ˵Ҳзˣ 
ֵĻ˲ʹỹճõġ԰׵ͼο 
ãضһƽƵػҡҡͷҲͶɵģͼݹתһҲ˷ѹöˡضԸһֻ֮ǰҼһ֡򶨣ȫһֽŲзϣŬ޵õ书ΪУֱֿ֮˱Ƶݾ·ӦеֻѾ˵һС裬ܵУҲΨٿ˵룬Ȼ˰աҲǸˡ˻Ȫ߻Լ»һ飬ֻʮ˲Լڽ 
 
17 
ȼŰ㡣ڴϣһͷںͷ˳ڼͷǳɫףϺõޱ¡Ķϣû̶̼죬Ӻ˵㡣 
Ϊȹض̥űҶס̥ûһҲûУҲʮ롣һǴ˹ضһ·Ҳʹӵͳɼһ죬Ҳֻڴضȥ͵͵ĸ²˴ִС䣬Ի壬ֵ绪ïͣ˵εҲȻġָޱ϶ӣԲ΢΢оڴĻ䶯Ҳ΢䶯дһֵͷĶӣһ˿ҲޣȴرǸܿˣСҲģɵҪһҪֻܿԼǿˣȻְ⼸ҶŻһ˿޵ȫﴦػסŴ 
Ҷݣҩ;µĵĻŵִǰת򿪴͸ֱߣӰݵȧǸԣҶڴǰմӹضǻⰲȻ˶ɫƽֻһЦΣֶ쾫õˡ˵סݵϸϸҶ£춯̥ỹǣ˴ֵ֢֮ûкúõνǿ֮ĩʱԲҶǳǣˣǽ֮ʱҴϿ⼸Ȼþ취ҽεɳأһʱЧҲ΢Ҷÿüˡ֣ܰ¸ˡ 
ֹ۲΢ҶǵɫлһܲϰߵĸоײµԼҶҲֻйһ˵ˣضΣֱʡ 
ܺðҶŵػرܳﱧԹ˿͸Ƶģ 
ȫûЦЦЦһ˫ӸֱֱҶˣ 
Ҷֵ״ãⲻ˵̧ȴ·¡Ķӣƿ´һӻɫСĵס˳ֶ֣ʲᣡ 
㲻ˣԼȥҲһġ 
Ҷ󺧣ûʲ£ֻǰ֪Լֽŷ˾ͿʼԶˡҳ˯ʱԹҩˣֶģȰȰͳˡ 
һ٣ڴϣƽʣ˵ʲˣ 
Ҷˣ˿˵ļװռûĴ˵Ͷռûģ˵Ըһ 
ӣ΢˫Ŀ˵أ 
Ҷί֪ԼǸڳǰʲˣ֮ǰһ棬˵ڼû˵ʲᣬȥķιԡЦ˵ʲȻû˿ϰǾԼԼɡԽԽüͷæ䣬ڻãȰȰưס˾ͻԶˡ 
ЦضʲԣضĲŻȻа춳ԼֽϣʹҲȫӣοضأ·Ѿоڱǧĥʱɢܾ࣬ĴݲжţضӹҲֽ޷ʹ书ȫʧʱ㸴⣬ضԸᶨԼ˵áȻȴۣ֪һһЩˣǸ˲ǱˣԼǳֺ֣γֵض 
18 
ضûгԶҶ͵͵˵ҩûΣտҲࡣʱʱѣʱͰԼ֪ΪΣú޵и֣ϦϦһһЦùضĶ뵽һжıƭԹǰҲãҲã 
ֶͣ¡㣡ҶæظڳֵᣬʱڵҪҪƭƭˣױҴһֻضļⷣڴһᣬͻȻվһһ߰·ϵϣĿֱָض䣬´Ҷ֪ԼҲסֻܸ 
˹ضķǰסԸղ´ͳֵһһѣִڶǸ·Լ߶ڶĶҲʼ˷Сȷ·ʲڡҶ˽ȥ 
ض⶯һԵʮƮݣͷҲɢƽʱϽǲͬռûʱһɣǰֻ£ضЦ֣춻ˡ 
ֿԷɫӣͷһʳΪ˼ң 
һ峺֣Ҳֻľ˲˾ػһ˫峺Ҳɣ֣Ҳ㣬ڼˡ㡭ɱң𣿡 
һסض°ͣʹؽץͷ۵һȴǱԼӲݺݵص𣿿ˣҾɲˣĳ룬νѵžɱԼ˧ɣдѪ飬˵ǱɱȥҶ죡 
ʹĪԼ˿ڿ˵ҪԼʹٱ˺һε׼ضȴܲסӯӯؿԼһֿˣΪʲᡭΪʲҪ˵ΪʲҪһΣ֣ѾһˣΪʲȨҲң֪֪ۡĺۡÿ춼ۡ۵ÿҪˡ 
ضѵؾطĿڴһʹѾ޷ֻỹڲͣжܲʹ־ԼؿҪѿһܣΪ㲻ʹ㲻ԸͶռûᣬҲûֱһнΪˣҲᱻ𷣣𷣵ĽҲ㲻һֱ˵Ǿ͸ʵʵػκĶŽ 
ضһԭǰˣóֺһǲ̵ġԼĲ̡ҲԼ̵ˡ 
һԵҶһֱû˵㶵ؿַȻӣȻֳһֺֻݺݵץض°ͣһֻȴڹضطס¸·šһţ̥ϢͲȣʹҶԽصͽгֶ㡭 
ضҳһƬҶĵͽȴУֶǵĻȻ˻ճĶʱνƺο֪ԹĪһᣬߺ޵þȫֱһ˦ѵץס֡ȻԼʧȥƽصڴϣã㲻Ҫ۴ʲԭǣֻ֣ҿˣŴˣΪҶδйľض޷Цˡ 
19) 
ֱ̥ȥעҲǲãҶǵѣһɣʵԹضôֱѾǿͻȻ䲻ضһ˦žδֹͣѣһ¾ʧȥƽ⣬رƵ˵ϡλӣȴüҵ̥һľκˣֳڵϣֱʹĶҧ촽ضĻķվһһѣվ 
ֶҶæǰ֪վ𣬾ͶָҪֵ̽ĶǸȴֹֻʹڴûĹضҶ⣬ẬĬĬһԡ 
ضֵҶľУղֺϽӴѵֱԼȥˣܣѵ̧¿ȥȵ˵ֵֻڵϣȴٳûضܿྱ亹 
㡭ˡضŲ´˫۵øʹ֪ǲǼǾᣬҲܵزġղȻܼɫһֱûѪɫĲ԰סѵˣ 
һᣬһ䴫û¡лˡ˵־ȻվضƽȻعӲˣҲˣΪ֮˵һһſڣ˳ȥҶҲӵ 
ضǱӰֳֺǰࡣɫҲɻתŵҶҶǴˣ˻Ⱦˣ 
ҶԹתͷضεЦЦҡҡͷֱض߳˷䣬š 
ضҶıŪϰ£Ҳ֪ĺܣȴԼ壬Զ˶ũʹȻ洲룺ˣزʲȨʲʸأ 
20 
ֹţû߳ӿǽȥҶһ߳״æȥ 
ڴϣֲ԰׵ɫʵʹģҶ˴ɷ˵ؽҿֵ·¶ǰ¡ĶǸһֽذֱѨλһƤã糤룬־öе̥ƽؿȴһʯͷѹһƲʣղŸʹʱãڷĿڣϢֹ 
Ҷʩ뻹ûļóҩΪַ£ΪУܶҩĳֵҲǼɻģҩ費Ǳ̥̱ͨѪģԳֵЧ΢ ļֻܿԼȥ 
һᣬҶַ£ʰΪڴϵĳֲ˲ֶЩ𣿡ֱûֻ΢ص˵ͷҶ룬·ϱӣĵؿ֪Ӧ˵ЩʲᣬֻÿڣԼŻĵĿ޳һְֺԼһȴεһԷԼ˭Ҳޱ˰ΪʲŪأҶףϸϻۣȴ򲻵֮еľΨһʵľǳֻڴϰľӦòȴҲ²ʱڴѵĿҪʵˣеֻħצ͹ضʱӦ 
---------------------------------------------------- 
ǧԴϴαײ˸ǹᣬصռû¶ĳȥ֣һ˿ңóֻáڳ˴֮ᣬ֪˲Լ书Դ⣬վռûȫԵϣǾǴ󻼡ֻϺҲûڵȣȴ鱨֪֪ˣܰսʤ 
ƽһᣬΪ鱨ٳٲǧ춵ȵҪѶϢд鱨İɫܼʱһ˿Цڳªϡµûץһ¹Ȼ⣬ȷʵǴʹ͢ȴδ֪ɵĹҲ֪˼䣬Īץ˷ˡԻηȻ鶨ԭʶְҹֱ֣ЯҲ϶ԭȾͰźõϷ룬һYһ֣ȻռûԵ˵زǧеֽһţ㾡ȴû뵽ĸͷְ֣ԭһϧǸ˲ûг㡣ϷҲǧУѽͷ֮ޣǧɿ֣Ʈһֽĩ 
ҵҶѣWŮڹƷ裬ǧ߹ȥЦҶǽ̵һͽܰҶѵȻҲ֪ԭίȥġҲ˵ԹԺϺõѩ裬ȴ϶Ĳ 
Ҫ֮ҵضڵءҵ֮ᣬܻ׽ȻáܵĻǺǡǧϵŤһƬ,ܵĻɱɱɾͷң 
Ҷһû뵽ǧɱ˼ңҶѾͷʱӦҲڳߣʱǣȥ죿˵Ǿ͵ûŮͷġתһְ˵㣬ճԸ񣬼ʹϣҲ޹ѰɡصͷӦǧ 
21 
СҶһˣһҪضƹˣһ滹Ҫչ岻ƵĳԼСӻСС㣬ʵǹǺССҲеģرǿڼǿԵĵ£ԻصɫλĹشүҶҲǷΣźΪõҩӽǣľȣȻҲǿ߼ˣѾǱԤƵĺúܶˡֵԼضҲܺתҲһأҶЩ 
ԣڿǰfӵģļһʱЩ⣬ǶõĲ²˶ûʲ£ 
ߵòҶеӡ󣬵ͳֺ͹ضģɵʱңû˴档ֶ첻ֺԲ֮ȴк뿪ֻʶʸ˭ 
Ŷ飬С㷼ȷҳҪ̸ۼλɫ˻̫ȴһ֪ǸСŤŤı飬Ҳˡ 
Ҷû뵽һھȻԼ֣һ,ͱŪĲ̫õ̹ˣ֪ҵǳ֣ȴΣֻޱվǰһ飺ʸ˭ 
ͽڵһЦȻݷСġѵС㻹ͬסɣ 
Ҷһ̹ںѣѰԼģֱ֪ˣǰϷŪͨ죬Ҷ帵һۣλûʲ£Īҹˡ 
СˣˣֵֻЦ𣺡ܱˣˣ֪ڣɣ˵һǳɫۣƮݵ˹һûɫ֮֮ǰ࣬ƺԷһ㡣ȭƤһ鮣ֽݲؽδȻɷˡĽĽ 
Ҷ˵һ죬ֱĨ͵ļһ˺áЦЦݣ˽ܵλҶλ顣 
Ҷŭؿ˿飬ֿ˿Ҳĳ֣û˵Ȼλ£Ҷˡǡ 
麬ЦҶ˸ĿĨɫʧǰšꡣһصϵЦⶼĬ鲻ڲ輸ֱ£Ϊ˱裬ֳӻ¡µӣ为֮ĳ˵ʮֳأǸΪҶҽԵĵ¼ѾڸǲȥҶָֻܶഩɵ·ΣշʳʹȥӷףҲΪǮ˵ĸǡԻʶֵ˿еˣرᣬǸԣһֱ޳˿鿴ֱֵʵֶʱӯడ 
ﻹ΢΢е㾽ȣС浽ڣÿڵ߶УóֶΪȴ»ࡣѾϰԵظϸЦЦûн棬һŵʵܴ˴ʣк˵޷ 
22 
ϢûóָеȻ߲ջֲڵĲˮȴƷһ㡣ѻ˵꣬ŷ²豭ռû᲻ñ㽫鵽䲻ڿ⸮ĿŵΣĿԼ 
ֵ˼ǡʡ 
ǧ²ü֮ʣ˵ǣ޹²λҶǳĳʱĹѣѲ벻ҽ˲ۡĳֻܣʱǡռûĿǳĳضӦ̫鷳ֳϿҵ˵֪ǧĺҶ£˼ݶɱ֮졣ҲʮУǧѾ֪鵱Իٴʥּ߹ض֤ݣȴҲǻ춲ģҲֻ鱣ҶҲ⡣ 
ǳأֿɹʱáδ˵꣬ȴϡ 
ĳ֮ˣԱҲ⡣ܲعһֵȷڿ񾭡ָĹԱӦû⣬̥ҪضʹͬˡЩԼĴ㣬Ȼǲ֪ġ 
ԭίֵĹ񣬴ʱ״̬ҲƲϴʱĲ԰ѲӰ˵ҲѾıҲĵصͷȻˣġ鶨УҶͽҰɣ˵ȻգǴۣװһС˵־ļթģͳʵһǲϵˣҵĮڸǣǰԡһ֪ηڸǵġ 
ǾһҴ֮ᣬ춰ҶŪ˻ظۡ 
ϣҶˮӴԹŭĹâڶ˱Ŵ׸ǼⷡⷹȻЦص˵껰˳еѾӦһظҵСŰɣһɫ°͡Ȼᵱ棬ȴҲߵֶ̡ʱֶҲֻߣ˵ʲѾȶʲ᲻ԸȷӦʱѱק˳Ż򣬳ֶǲҪԼˡ͹ضˣӶˣԼȻǶġҶʧ䣬ֻðһǻ߿רӵЦ滢ϡɶԷȴ紩˽ƾԼ˰վԹԳԵ硣ʱȴԴҲ벻鿴ŭֵˣֻȥǰӣС졣 
------------------------------------------------------------------------------------------- 
ǰˣβסȵɫ 
ԻҲûƽԻͷιҩҲҶġֶҩ뷹Լǰضһʱ侹סˡһᣬʶԼͻˣεسޱظΪӣȴûнӴ塣ŷ֣ƺ֮ǰ࣬沿ҲͶˡ֮һ۾ͷ˸ı䣬ϰ˵ģ뵽Լ壬ﲻ֪ʲζ䳰Ӻþò 
Ҷ²ˡúϢһҪ뿪᲻ƵĳŪй°ؿǡֳᣬҶһֱվδüһۣ뵽ҩ¯ϣҲʱ䡣æֻƣһ²ʡ 
ضЩշûȵʧԣ֮Ƶͷȴϰߵ˵ʲᣬȴѾתſȥֻ˵شԼ 
һƬѹѹĲļԭΪǺû뵽ѳǵ֮ᡭ 
23 
ĽžֱԶнơһȺ˲ⷲʻǰѾϵĺĨһת˳겻һƬïֵܵأǧ˰Ѻ۾૵ΪҲᡭߣοɲˡЦδƽת󵶶ǸϸϸѣֵطܲԶ 
ԶĶַضץøЩŲŵĸ죬ڴĹľСĵߡʧˣû뵽ǧж죬Ǵӿջ뿪һ·ϲδֱ˹ؿڵƫƧ֮أһѾڳֲļʱתͷּʻ޴ɶ㶨ʱ뱧ضصӸеСҲƵĲֵߣȴΨ˲СĿ׷ 
ܾûб˽ӴٿϤʱȴضֻ׽ԼǵԻµˣȴҲֵģռûҪǱȻͬʱҲӦᣬΪʲֻóһ˴תƣ˵ѵӦмѺͱϲԼԼҵʲؼ벻ףܸоһ⡭ȴٲݶ룬ºһһϿ˳ֵķ֣ضˤڵϡ 
üδѯʡͻȻϳɫһ䣬ض㵽ĴʯԣӶײֻϢʯͷ¡ˣڲҶĵϷ죬ϵõػػٶȿ 
ֿʯͷϸضܽŵһˤɢ˼һʹʱעȴе˵ϣԭֱִɵ·⣬ֱᣬ·年ճȽŷֳֵĶǸͻأ¡γԲ״ԭȵϸʵֱˣеŮµеӡܣ˦ȥԼҵ룬ֳַεץԼȴ¡Ķ΢ĦضԼҲԾ˹ȥ 
ָҪֵӣһֱڹȴ˲ʱתضһæѲֵ˻ȥҳֲûע⵽һ㣬ֻתļѵӣΪض̱ڵϵĽԹ̶ľȻֳ̧ӣ϶ԷĿ⣬ݸһСô˵ŻһֱӶԶӶԶ 
ضȵ۾ʲӶԶӶԶ˼άתķɿ죬̫ˣֵ˼ȷΪ˱᣿ˣռûύԼַҲûСȵȡѵضƺȻʲʱʲʱȴߵѾٵὣԽԽƽϮȥضɵӿһźѹѹĲ֮ס 
24 
ְνһԾֱָλеһС޼һʯͻȻԾһ˰δüӦڿкɨһϵ˲ҽһˤؿڱῳһĿӣ籡筺ɫѪȻʹȥȴЩǷֲç򣬳ǲм춶ģҪԸֵĶ֡ 
ΧѲ˶˺ѷεļУɾһݣĿˣ׷׼ǰɲǼ䣬ײһƬʯʮսЩֵֻں֮ռûеĸ֣ǧ˴ιȻ׼ 
ѾַŵʣĴռûˣǺͳֽ֣Щ˵书۵£ǰе֧ʱ᷽˽ϣǽԶǿľս˵ľԷһٻԵľһ˶ԵУȻƽʱֻҪʩչṦ׼Ϸص㣬Ĺѡʱ֮⣬ΪֽŲȡѵʱ䡣 
ǧһߣæҲڶռûԱȥ֧Ԯڵȣȫνˣضûгֻ֣ҪǧͲҶӣҲ 
ֱںӲţʱһееĽԽԽ򣬶ΧĹķӦҲ΢ʼٶۡʱᵶϮַɿתֽһͬʱ˦һ͵Ϯߵ߹ǣ꣡ƤָԾһ죬ȴ˽ȥ¾죬ν ȴǱн˵ץסҲβڶ֮ʣ־һֻĽϮ޷ܣȻתס̥ 
žһŻ˳¡ĸϡɽ𵴵ĶǸһ籩ʹ޷ܣӣɿҲʹѵĶǸеС͸Ƥ⴫䶯ĸоȻԸƵشӽҧ 
ǧָܻӷ׵ĶӰڵϤ֣ҲʲϺϸĵˣʲûֵĹ졣ֻɻ󣬳ˣΪλ۾СС۷һɱ 
ضӵֶڴͶʾӵĿ⣬ѾԼµӵ⣬Ĳ׼ߡȷֽŶ޷ʹضֻԼĲǣ彡˶ʱǣ˸޷šɵ̵ֱֱ֧ıȥʱϸԼģ廹˷Ӧе˼ϣضһߣԾ˳ȥ 
˶붼֪ļɣԼҪȥȻԼŪ˵ļⷼûеģȻҲųʵǵùġضһڣȻɵѳȥһ࣬򡣵ܲҵģĵطδãڴ̵˼ιǡţضʹЦҪǵùȻʲᶼͷʵġ 
ֶ벻ضȻ֪Ϊǧİֻᱳһ򣬹ضȫԾ岻֧ؿıϣеӳֵĶϸϸ֣㡭ˣ 
˲佩סּȴϵĥֻΪһ䣬ֻΪΪҲֻΪһԼˡһᣬضƺΪʹ͵شʵֵ㻹ǣңһᡭԭˡԵɽ𺣣һա 
ضۿڶ΢΢ӿʪ֪֪ԷֻҪ˶һãͻж˰ضİǳʣȴҲ΢ֻҪһĳԸ档֪ԲŲ̣ԲҪе룬ȴˣֻҪģ᲻۲жãҲջᱻԷ֪ġ 
25 
˿ȴǱ࣬˼׷ɵʱĿǧвߵĵϢضӵĵطǧ׼ضõٿһն 
ŵɱϮ˵ĵ棬֪ǶĹضǿ𵶣תƿ̱˷ǧĿ걾ͲǹضȵľǳַңۼϽĽ˫½ʧ׼ͷдϲչȫ 
භƬ̣ǧץסֻһ϶һ˾춵ڣȫţƴһһϣ죡ݣ׼Ѹײڶ֮ҪѨȥȴȻֻϴӯӯĺˮȴͻȻһЦ˵ȴҲɶ˻ľWǧһ㶣ϵȴӰ죬˶棬Ҫ仯Ϊ꣡ 
ƹһײǧû巽Żгٶ۵ĳתģͱһܿƴȫһ־ü粿һ飬Ѩͬһʱֵ̱һֵֻˣһһ֮䲻ȴչ˳ֽľǧġ 
ãǧﰵвáȴؿֵѨλ֮ûпٵжýذӸŻ 
ʹǧϵΪľǾƷ϶뷨һееС򶷣һڶƴڡθһɬӿϺͷߵĳʵֲֻظŻûıеʹԽԽͣʱݵ飿 
ǧ¼ƺֱѵӣǰͷĴ󺺸׼ӳ͵ϮȴͻȻֱнˢһǧĲϣĿ棬价ܲȺһȦᣬֻصǧǰ͹ݺϡ 
ʹ֪ԼʣʱֶϲɱǧǱɱĿ⿴﷢ëЩ½е𶯣ֵĿ⻹δϼⷻ⣬ֵ£ 
ֿνǽң϶ڵ״̬ǷٿһУҲ֪ϼ޻ĶܿƵ˶ʱֻҪһӣ㹻ˣЩϤĿתڵϵĹض𣿡 
ضͷӲԸ׸֮ʱϵ֦ΡΡվûֻǿϥȡõƽưװվҡҡλΡضû¶ĳֻ̬ҪͨģͲںˡһһӡضĬĬᶨ 
ֺȵ 
ǧһԿϵķҪˣǺ޵ҧгݡ߶⿪ƵѨϻǴӦˡ 
ñ˫΢Щסضͽ͵ȴǵ޷֧嵽һ˶ߵϡܣֺγܣضʹıֽǧϵȴײؿʼֲ֧˶ˣ 
ضȣתֵȴʾ⣬ȴ˲ʷɿתƨһܾ֣㡭ض󾪣ȴƲ˱ֺʹͷȥһṦˣܳ˰סɫ԰ֽ亹ܲһ˫ǳ۾ȴضӰһ 
ۿضӰʧֵľͷǧ֪־˹ضȴԼҲȷ֮У˶ҪӣǧıӵһʱȴӲһԼǣƵзܶе·ӣҪضپˡֻǡǺǡǧ书ǾߣȴΪӦ䣬ֽѨĺù򣬴ʱѨѾˡһ˿ĪЦֹϡ 
ضˣͷһɡֿǧ⿪ѨͻȻһơǿ㿪ȴѵصڵӴϢֹҧסزԼ¿Ҫӿ©һ˿һ 
ǧǱص̬ݺݵһţٵǺǣׯϷ֪㲻ηߴ㣬Ϸ򶨻úñģϷһ˰ɣ 
26 
Ҷû̫ãΪڴӱ֡ϡĵ죬һɨԻЦüȥһˡҶȥһǻùض֡ɻ顣 
һСϷֻϣϻˡ㽻˹٣ֲ֪ȥ򡭡֪Ҳȥ԰֪ȫ˵ˡ 
ʲ᣿Ҷ۾ֶʧˣ 
δҶ꣬в͵شϵ֮ǿȹضȻˡҲˡȷض⣬ΨһܷĵҲֻҶˡ 
ҶȻͬ־æǰΪض鿴顣öǵڣ磬ֶ֣ˣһıضһˣڡҶæȰԼҪ룬רľˡ˲ 
Ҷѹضϵ˴ãȻΪȫδõ˻ҩѾδñѾζιҩʩ뻯٣ȫæѹ˴硣ضѾǰˡ 
֣֡ضشѶỽۿǰһϤһ̫Ϥڣ˫ע۾ʶҶʱҲ顣ҶһֱռûˡȻǵзһ룬ȻǵˣôҲǳֵѣŷ¾ģĬĬȴѯʡ 
ֶأҶν˼ӡ 
ǡسӣʹùض޷֡ˡǿȥ! 
ԣҶΪ˵ռûᣡǧǡ졭ץס˳ֶڡԡͷص̯˵ϡֻֻ֪Ѿеǧ롭ֻģģ 
֪еֵؿҶһ˫۾ȴŵüͷݵѾ˼һģҾ˵ʵضȫʼƵز㡭˵ʲ᣿Ѿģʶеƺʼҳ鴤ץؿڵ·ڴأǡǲռûˣ 
ҶˮӼգҲգۿй䣬ͬ޹˼ر˵ǰµ𣿳ֶǸɵϡԭȷռûԵסΪһˣռûᡣ֪ѵĴƣԷ书ҺáҺҲ뿪ҺҾˡҶͣһ£ʧּ˵Ϊ㣬Ϊ㰡Ϊҿ׼ȴģһƭ㡣ֻҪһ֣һݸΡ𣿶Ϊ㣡ΪҲΪҶû˵ȥ,˵ǡҲΪĺӶɲ֪Ϊʲᣬ˿ڡ 
һֱһԵǰסҶ̿ʹ࣬ο̫ˣ֪ѧˡ񾭡书Ӧûָ˲ˡʹռûʱҲκβġ 
ȴ仰Ҷе񾭣һĻһУסԷȥ㣬ȥȳֶкӣܲסĥģģҲġ㣬ȥˣ춽ѹԼͷĻ˵˳Ҷľظѣʵʹޡ 
ضûһ˵лһҲûԤϹ統ͷһʲᡭ 
Ҷѣ𣿡ҡҶ壬˰ʲẢӣιѣ 
ҶǯԼ֣һƬ峺ıˣ޺ûз裡Ǵ򣬴ӷֳֶһֱչˡֶѡ񾭡˼£ڹķ˳ֶʣȻᣬȻᡭҶԹؿ͵ĹضȻĺӡ 
ضֿҪģǸ¡ĶǸԭԭѾסһγɵСˡһ֧ᡭԭʱڿ˵Լˣȴĺӣȥ¾Լƾʳȥ졭ǴƵԼѻԼӵƵڵءԡվȻӣͦ˶սĶӡĶʱһš 
ض޷ȥԼûע⣬Ҷ鶼˴ӿѪȻǿӴعʧȥ־ûļס 
27 
ȡϴεĽѵǧὫֵĽϤɱ⣬ռûһ˵ЯռûӦľݵ㡣Ҷͺֻ˵ץ˳֣ҶӦ£ȴǴĸԵıܣΪʱŮŮƱģ۵˵ж飬Ƿǣȴվ޷ġֱץҶһ˵˺úҶȥľƼʱǰҲҪҶһпʱԻͽܣȴˡ 
ֻ˼УһƬʱǳɫۣѾ߰ߵѪԼԻۻŪĿȫǡʹʧȥʶ˫Ȼشڱص 
ǮǣԻضѺ޻֮Ѩһץݺݶſ׳˼ʮƣֱе˲ͣ֡Ѿ׵ѾۣǴһŨѪ˿ǧһЦ˶˿濴⼸˱ǧĥû˷֣Թضᣬֵ˫ԼλסᰲͬʱҲѻ۾̥Χ۱ǱһĮȻĺӣδĥֱǧغݳּϵʹͷĿѣԼȵĲʣͲס尾˹ȥ 
ǧٷйһͨʱʱȣҪԵӦĥݲüһʱԸ˽Եӵ׼õϣԱ˶Ŀһ·ֱ룬뿪ⲻԶӦʻȥ 
ٴڵѾ֪˶ˣûбദѨƣ벻Ҳûʲ𡣳Ǳѵģ±鲼ۣȲԸеǻ򼱻򻺵׹ͣԼ̥֮ǰȴƽϢ䶯ע⡣ͻȻһ䶾ʹӸдܵغһ漴ҧס촽ӣƺʪӿʹҲԽԽңвȻȴֻܽҿӵ°ڣ̽壬ȻѾʪһƬٴγֵʱǴĿʺѪˮ 
־Լû¹ϧǵģϧϵĲԲ⣬Ѫܵеļ¶İܣͬԹضԶеĺҲĪΡ˺֮ˣЦ⺢ӦԹɡԲ𣬶Բ𡭡ΪʲԼǺ¡Ķӣɬľɿشۿл䣬ת˲š 
ҵǣЩ̥ҩ裬е٣ʹȴȻûмᣬˣͱ׾Ӽ޷һ·ϼҹͣ£ռû˾Ͱӽջǣƥ˩һҹǧæһЩ£żпգѰ֡աһ£߶û徲ӱɫѪִӳ͸ȴƽƽǧݲ˺Ŵ䲻ֵã˹ضֻҪϣضεԶҲϲߣǧЩ˵Ҫ 
˿֪ÿϻ˯ʱҵʹбǧŹûļ尾²᲻öǿסĺӣ㽥ʹľвһΡʲԼҲЩ΢ϣеĺһ·ֵӦ졣 
ҶѲ˽һ·ϵĥѣ㲵ԼǲҲ֪ǧʧˣ糾춵ĿĵأֽҶѣϼⷽƻƲƲ죺ĺͽֻˣҪɰɡϷһ·æµҲûׯúýϣϷһ𣬺úдͽ˵գתһ߿ֲЦһ˳ȥ 
Ҷ޺ޣ⻰ǳԻ߳֡תۿ̱ڵϵˣǲܶԸ˶ͽûиģԻҲ־ȻǱҲǴĳԾҶѱǧĶ࣬һ۾ɨ˳˫ֻסĶǸϡʱѾ߸µĶעεסҶѵȻԼͽԭȵΣɻ֡ɵöӣָϳֵĸ 
28 
ҶӣƬ䶯һ֪̥֮Լ뵽ˡ񾭡ûϻȻ֪ģȴͳһû⣬ֲض֣Ҳ֪ԭί 
˴ֵѾ߸ˣ̥ϢȻ㽡е̧ͷԵĳȥʹͷԻķɣûѪɫ㲲ҶϸϸϣΪ˱ӣֵۼڸУȴķδҶԻ񻯣ѪҲΪϢ޷ֲ޷ӻѣֻΪѾû˿ˡ 
ƺҲѪᡭȹ˰ĵϣҶƯüͷԳ˵ϸơֽҿǵ°ڣֻСɽͻԲĶǸ΢һƬĿĵϺɫһֱӵǸ룬ļʹػ£صһţǱ˿϶ܲסɣҶٴθ̾񡭡 
š΢һܵתѹȫ޿ײʹ⣬еؿڻийĻůԼģ߾۽ǰ˵ϣϤӰʦȿȡӦǽлģʶػѿڶ̵ĳνҶѸԼֵ֣һ˵ʲȴһͿȣԻڣѾķβ˼˳ 
Ҷüͷ֪ڰ֣Ը֪ԼʲᣬпЦ룬ĸŮϱӶǷİѡݺὭ꣬Ҷȴ޷ֶȥĸеĹ֮ͨҶ˶µľʲᶼ˵ˣǧҪĥ㣬뺢£ͳںúϢˡеһ֡ԭһ˼ʮĿܣᣬҲԭÿٴξѡľǣѡ 
޷Ҷѵ뷨ͷһһѣܿٵ˼ץסҶѵ󣬵󣺡Ρ롭ȿȡסӡȿȡһ˿ϣҲҪΪСץס˵գҶİ˻ԡ 
ϣηͨ 
ˮ˵ϵˡȻˣ˫־ٸߣ˸߸ߵĺϡ 
ë΢ٴۣǧЦһߵҶޱ飬²ؼģȫ֮ǰö˵״̬óȷǰҶѵĵ겢Ρ˼ΣգϰԵס񣬷Щٴλס˸ĺӻûгܵҲ˺ 
ǧȵòͷŪкڳıӣׯҲ˵ضȥϷҲǿ㡣˵˵ϷʢҵҪԶĳׯӵжٵ˵գ̵̱Ϯӵȷͨ̾ߣȴҲޣߡˬʲθСٺʲ 
һһʺѪ͸ֱ˵·˳¶ﾧӨ͸˹ҧס촽ԣûɵӵ䡣Сл㹻ֵ֧ûбȴǱŵЩŵض˶ֲܸ밲ذοСһ㡣ͷȴѾһƬʪյ˫ȭ΢΢ɳԱ㾫ǧس򣬳ûκαڴʹ飬ʹ̷ֻ֪Ϊпᡣ 
============= 
˼ŰСҲԲˣӡȻغŰɣȻǼа塭˵Ŵõ࣬ձ顣̫BT̷Լ޷XDDDдʵ˰= = 
СҪˡٺ١ 
29 
ֱ̳ѾһˣǧϸĲãԻ֪ص㣬ε찵ö޹աΨһ֪ϢǣҪֵùضƵطų˵ʲʱ䲻ޣùضǿǣǺ˾ǧܡ֮⣬ҪֵʱԽľԽƶǹضֱռûĥȻҲ֪ͬضںδ֪˵Ĺϵ϶һҲĹض᲻ 
ض֪࣬ûԹȥᣬȴϵ򶨣ֽѾзϣΪ׸ǿ˵ԼУضȻǸׯׯٰüĹضοѾѾҪˡֻȬˣݵ㲣ԼҶÿϵ֪ѪԻأ֤ضĽǡ 
죬ɳȥͨȻǺѶѾҶ֪ܻĵطˣ޷ֵ֪ױץռûĸֶ棬Ҳѹ֣Ҷֻܻ£֪У 
ضڴϣʧĵɫ֪ûнͻȻЦЦֻҵġ˵ʲҸһ㣬һʼȴҶķѾҪһ£ÿԻÿ̾ͬɳĮеһ尾ȴӲȵ˿޷ٵˣٵȥԼ᲻֧ȥǳ뺢ӵûָˣҲ֪Ǹĺӻڲڣǧ᲻ֳֻᷢˡض룬ȥԼԳܡҪԼȥ뺢ӣȴ֪ڵ뷨ֵ뷨һģһ 
УΪȥ˾ܾȻس֣ǧǼⷵᶨɱǡܾȷҲΪˣǲ޿κεֻܸɵϢҲóǧټȵȥðա 
ʱǿԸҵռûϳپȳ֡Ψһİ취ضһҲΪ˵ü֮ȴ͸ȵ 
أƽԻɢ̬ȣʵ춴ˡ 
Ըƣر۾Цǣᣬ壣ûпǷңĸԸġҸںĳҲںݵʲᣬҰˣֻҪңʹĺΣ˵ҵһжǼٵģʮĸ鶼αģңҲܽܵġԣʱԹҺޡ 
ض˫Ŀǵ˵ɺÿЦǣ֪֪ҵ飬ԲԸһ٣һ˱УֻΪ˾ңһúõĻΪһϺҲԸң֪˾͸Ųľͷӣ˸Խȴֻͬ꣬һԲңֳȴȻĵͣ£ĴϢһЦݱЦΪ࣬ѵҾʲᶼֻܰľͷȳҡ 
йâһ 
ǡ˵̫ѹĻضƣصһöҩʹȻġ 
˵Ҷҩ˽į䣬Ի侲Ҳ˾棺Ҫˣֶ죿ﶼ8µĺ죿ӻڣ屾ƽˣ¸޷֡Ѿûˣʧȥ㣬£һҲܿҪܵظˡδйĿ̱ȴ͸֮飬뵽ֶһˣҶһƬʲҲٿѩס 
ضڴ϶ҶȥҩֻҪܾҪԲѡֻҪľͷ֪ԼƴȵȥأضҲԼֿ֮˵ĸͷ壬ˣֻˡȥ֪ϵ 
ɫ˶ȥ¶Ů˽鲻ܣռûᷢչҲǶԳ͢Ĵ󻼡 
УҶɷԣìܵĺܣһҪȳ֣һֲùضѿڶġ 
ٹһ죬һκϢͰعжü춹˽ȷȫİ취 
˭ϣ˼˴⣬ҹһȴһ½ˡΪҶѡ 
30 
ǧһΡдͳ׷ԼĵͷƵļйгֵָ֫ʮָģӲҲʹȴûУҧ촽ɫҰףһ˿ҲûзһԵҶÿζĵ̼£ǧȻȥδȡ衣һѾһ¡ 
ˣֳ̣ٳٲΣҲҪ֫зˣضǸõӣǧҲٶ̣ŪҪضˡϲԴڡ񾭡صڵԼҶѾĵĻ£ֵ˵Ҳûд󰭡ɼҵʹҲʵ̥ÿ꣬ǿӻ赹ڵҪϢֹûҶѾºҲزˡ 
ҶҲǵֵ֣ʹ书ԼǿԼԻɳ̥¶óܵģҶѵӦӲʪ̥ĺõطңҶѴϢҲٹһ£ӾҪˡ֪ٲܵȣҲ֪־ȣҶѽŮѯҶڵĵص㣬 
ûǧɧţˣΪ˯Խԣ̥ҲĸϢÿֶƺܸоĵһЩԼҲЩҽ֪ӳʱԻԶˣΨһŲµľСⷣԼ֧ˣʱ򡭡֪ûԻǶʹ࣬ӵһףҲҪ֮е룬һ㾭Ҳ޵Ĵ˱֮Уչ˵ˣѵԼĺעҲҪ¶᣿ᴥ¡ĸʧ硣 
ʲأҶҩ뾫׼ʳʱ򣬱㿴Խ㲵ϣĵɫ 
ҶѣԻϤչˣʦͽԭԶľЩһЦû¡ 
֪⺢Ļ񣬵ĵȻ࣬Ҷȴ಻ܿ⣺̫ˣԺҲáݸ˰ˡ 
ҡȴˣҩһߣЩʱԻʦˣ´ҲԱȴһʦȫ 
ʲ£˵ǰ˸ζҶв 
ͷ¡ĶǸֱ΢΢ڳѵõӡƽ£ʦҸ˼иµĻض˵˼Ѿס 
㡭ҶеصͷӳȥҲԼҲĸףȻ׶ԼŮİ˭Ὣиˣеᣬ֪ˡ 
û˵һŲ԰Ȼ׾Ĭڻ谵֮Уһƹߴ忡ĲȻǴģʱữȥ 
֪һеҶѽϤ۵ףԭŬά˾Ȼû⣬Ϊ˺ӰɡȻز²⡣Ҷ۵ػȻ򣺡롭᣿ 
ˣشǣˡҸģ᣿ƭ춴ˣΪ˶֮˵ԳԷЦЦеС΢һͬ뷨Ƶġ 
·ϼ裬пһϡµıǺˣֵĹִҶѴСʱ̹ģ鼱µǡעΪעأˣ͵Ͷ 
һ£Ҷѻеĺ壬ֳӣȵصɴ۾ʦ㡭ǰһڰΪܵ÷ɿ죬Եȥ 
Ҷæ£ΪؿڣǵģѾڵĵطҶǻ㡣 
־ȵɫҶѣ?Ǻܻܿռûᡭ㡭ҲΪ׼ҶѵĹ˼ɣȫռûӦķֶ棬ð͢ȫΣսԼŽҶڵĵط֮û뵽 
ߣҶЦˣʹҲģᰲֵĹˣɵϵĻҲ̫˽Ҳʱˡ뵽̶ܣӺݵҲɱ 
ֲ֪ԭίɻؿԷ 
Ҷѵָֻ˶ĵͻ˵ǶѾ֪ˣӿ⵽ӦҲҪʮ¡ʱΣͺӶ£ֶ뺢ӣǸضΪΪβΪǶȥأ 
ӣļ£ˮ֪ΪκԤ׵ؾ̶ 
31 
ˮˮ 
߼͸¶ԾĻ⣬žҹٵľƣǴ˯ѣ֪ðĻ羹ڲ֪˿ʱһƬæҡѰҶѻҲˣֻýǧ 
ռûӦķֶһƬõ¥ƫƧɽ֮أȻˣҲĿֲͬǧϸ룬پȻرסѹĴҩ롣 
һ׵ĵУηڣĶһڴշתࡣѾŸУ⼸ֵͿʼͣ˶ԲĶ׹֮żʹڸղţеĺһңӾҡҶѴӦض£ûˣΪԼҲ֪ˣѾҪˡȫûоˣʱҲ 
壬ƣرۣذ궯̥ʱһյĽŲ߽Ŵ򿪵 
ֶҶǼѵǰȥס˵ļ򣬡ֶ㡭û°ɣ 
ֶϻˣ㣡ҶҲҶ֮ηŮӣ´δõıˡ 
ҶѾнûпˣյҶѵͨ籨ţҪְ뿪ãض˷ٸȴҲʮ졣òĿĵأǰ᲼Ӹ˼죬ֱҹʵʩ˼ƻشǰˣҲ֪ǧ³˺ֿܶ࣬ͻأԲ¡ĶӣΪָеᣬпйһ 
֪Ůʱ춷ĵԸҶѿ⣺ضѾӦˣڻǱ𵢸ˣ뿪⡣ 
ֱ岻ʵĺܣ֪ҶѣҲ֪ʱţѻ̵˶ĬĬСټһ죬¡ƿӣҶ׼ĿҶĲ»վ𡣶ʱöظиˣһҵĳʹ˵ģǿְڸϣһֻס˱ǣÿϵƵСͻȻ¹˹ӣ۵ļȥ 
оվûþҡһ£סԷֶҶһĵҪΪִ 
æƿԼ֣ǿЦЦû£Сⷶ˶ѡ߰ɡ˵ǰѵ˲ӡҶæһɫΪϣһѾ붬ҪҲȥִʱӷ׵ĸ 
ҶСĵظҶǰ߳ңͨһεİ棬ŷΧԾӰæ˭ҲûעͻȻˣûзһصŮӾһӺݻҶѻɨһܣҲǹضĽˡȷҶѸ֪ضռûдҩԱ㹥ʱãǹض󵨵һѻŵæң˻ 
һͨһ֪СдķΪӻԶǳڣضڳڴСеȴӦֵزʣּϱаˣδȫãԸ޷ߵ̫죬ע⣬ۿҪˡ 
ȴͻšಣಡϸ΢ƿ֧֮˵ıҶּ죬һӣļϤ¡ 
ǸվסǧڲԶܻؽеβһˣɿ˱Ǽ 
32 
޹ʵĴȻǧƬ̣ҲֻƬ̶ѣƬ֮ᣬѹ뵽ЩԻһֱɵ飬ȥηһ̽˹ȻˡֻΪһ˿һ˾ȻıˣּŭСгһС书ǿǰл 
ҶѣҴɴ㲻㾹Ȼǣ˱Χסͣ£ǧŭѵҪͶΣһ𣿡 
Ҷվǰ滤ˣЦ㻹˵Ϊһ֪ᣬҶұͨ׷ɱЩν֤ݸɹεļ鳼һ߼޻ģֻΪҵԸۣͬƭһʱƭһ᣿꣬ڹɹ£ҲʱҶѣг𱨳ԩԩˣȻһװҶѵ֮䣬ԹȫƽԻɫ͸Wķ߸֮ɫ 
㡭û뵽ɵĻܾȻҶѲ鵽ˣǧŭü޺޵ۣΪӵõ𣿡ʹҶͷҲ״ռûĴӪѣοڴˣһ书ãһ޷ᣬҪӳȥνϼѡҲǹضƻĵһ㣬֮ǰѾҶ˶Ӧķ 
ǧ䣬ҶѺԤ׵ϵʯӣʯӳصһԵȺϮȥһߡ˵Ӧ 
ҶæͻưΧȺԶܼĺڰȥǧҪ׷ҶѰڳƣסȥ·ǵʻû壬𣿡һ˵꣬Ҷóһ֧ɿسһǡ 
ǧϵƼɷŭӣҶѵ书ȳֻһοһȣʵǸ۾ϰԵһУĿ¶׹⣬ϿУֻˡ 
ȻҶס˴׷ߣȴϾһԹ˵ˣһЩ׷û׷˹Ҷ᲻ԶĽŲҵһ·񱼣֮£ʲὭ˾Ȼ˴ʱֲһܲܳܵˣòսһС˽׷ˣԶЩҶڹԵؼܣͻȻһֱͷԼܵ˷ѹֵϸ΢ںɫԭӦֱͦΣʱȴʮּѵ΢΢ҶĽŲɵֶ㻹𣿡 
طǳ̥ÿܶĵ䶯һЩ·Ҫظѹ壬е׹ԽԣûڶеֳҪƵĶӣǿһҶã𽥻µĲʹѣٵʴֵĴԣ䲻ǻиһڶϵָеʯƵӲûлشҶĻһģʧȥƽǰȥ 
ֶҶһæסص塣 
ְڵϾҵشϢоƺЩȵҺ壬вƽƵһӿִϢֹҲֱӣʹ̥ʹ֪δգ£ǿ̧ͷ˻Ƶҡû£΢΢Ϣ¡šͺá 
ǰ˶ϸܵĺˮԼѪɫʾҶ֮࣬£æֵ󣬲ɷ˵Ƭ̣Ҷɫʱ˫ֲ˳εĶܣ˶֮У¡ĸʹ˵ֵ̽̽ɫѿ֣ȴ 
ʱ򡭡Ҷü۵һҲ˵һԹȴϧ뵣ġ 
СǡǿߡҡҡͷֳҶļҡҡλεվɵȻȴȻѹȵĸоߡ 
33 
ʱСⷾȻȲҪˡҶֻǰƵĸոտʼҶ֪־ط֮ǳˮδ֮ǰЩȫĵطˡɴԽԽ׹ʹ壬ּʹҲʵ٣ʵϣǰһһףʹĴ̼Լǿֵ֧־δڳ¼Ҫʡǣɢ׷ǽϳ 
Ҷν֧ļĹȻҶѣҲԶڳ֮£ƽʱԱУɴȴǾ޷άֵġֵȻ֪һ㣬ԣĵ˱ʱ˦˽Լ֣ȥĲʣгֱͦ壬ҶԸңչ˺Լ 
Ҷȵؿ¹Գ΢΢εˣѵ׼Ӷ𣿣ȴȲԾʹһӰѾϮæأҶֻܴæмܡ 
Ѻͼ˴ˣռûﶼˣ׷ȻԿȥ磬ʵҲҶ⣬书ߵĺֱΧصֻǲ֪ϮһһεȥڼһһĸʹѣǿӦս 
ʱƣ˱ļɷŵֻ˶ΪʱŲȵĶ˳֡ƺĻڣ㿪ʼֵ̳ƵƵԿȥȽϳٶ۵ﰵַܿԽܼĵȭţøܵ˺Сⷻˣڱܲʱ־ñֵ 
ᱳһʹԣʹһ̲סڵϡᱳһḻľ֪ʾǼܿһּǱسվȴ޷űͦˡлİԾ׹˫Ӧеĳ޷ס׹ѵĶӣҪضƵۡͻˡ־еĽԼĿƣ 
ᣬһ˿׼˳ֵ©˴ʱȻָеӭķһ֮æٵﵲйް㲻ڶȻʹĿһ£ֻǰɺһƬеĽȻ䵽˵ϡۿ͵Ϯ˾Ҫ֡ 
ҽȴĲǳַģֻ͵Ϯ߱Ӳֱֱˡһ֧ȰҪСĽ˾ԼƥҹΪֲ˻ǿһӺڰ֮ͻȻ˳ 
Ҷϵ˴һȻȬˣȴûʲֿסƥŵһɹضҧСƤųģȴҶõĶֲȴ˼ķʽ 
ҶڴиԹ˼ⷢʲᣬëڵĹͬԸһǿиɡضĴȺͻŪûδӦʱҶѵһݵػ⡣ѸߣضٲҶþȫзҪֲ֧סˣԾ 
һߣò׽ҶѶǧҲʱ˹ͷ棬ҶѴˣּȻˣбŭյḶֻ́ɱǼйߣ׷лҩϣǵըˣ 
34 
Ҷݳض˵ĳڣؽǼһŵ˱һЩƿϵĶе¶¡˶ĶǸֵ˫εؿھʹֹĶϣûҧüѪ亹һһشü 
֡ضڳֵĶỽһʽ˵ڳصᣬԼ߲Сĵأأӵϻ˵ĸǺĸ׵һνӴ˰˸֮ᡣȻĺضͨҽ֪ڵ̥Ҫˡܵھҵ䶯۵ڲͨĺӣ֪ĺȻ˴ˣȴһͬĿ࡭ֱ۵ĳ֣ضۿеȣһֱ˵Ļ˵˳Բ𡭡֣Բ𡭡 
оʹʱͣһֱҧؼϢȫɳڴڵشϢ־ƺҲ»ͬʱظһ㣬ղϤʶסԼϵ֣أŵػعͷȣǰº͵ȥƽԻһЦ⣬ȴԼĺĺ˼ûʱ˿̣Ӧó⣬㣬ˣ˹ơ˿ڴʧѪҺӸղſʼûֹͣ۾˿һƬ׹ǡ 
ضоֵĺԽԽأ˲ϻش𣬴´óҶľҩ裬ιַ£谵Уûע⵽޵ѪζҶרõҩЧܿ죬ضƽһЩˣأҸ㣬Ҫˣ֣͵ɣ 
ûüȥ˼ǹضĻֵٴαˮްϮضȵطµĶǸȻӲʧ˳ȴǺ̴ܶٵ羪һƳ漴ǽסʹ˫־ǸԵ̫סز 
ضڳֵĸϴȦֻҶ̵ķΪĦȻûʲ־˶á˵ضʵ޴ģӲ̥Ҳδ˵ȥէȻ򣺡֣ǲǣǲҪˣ 
ǿʹʧѪѣȥҶŵҩס鸡ضľʣǿ˳΢΢԰οһЦԵ˵ͷȲҪˡõʵ춱֣ŸеʹΣأʹʹʹѵֻҪ飬Լǣˣ˿ɳܵҸ̰ 
 
ŨŨζǰըҩĺ˹˼Ǳ˦ġܾҶĿҵţһбˤڵصҶҶײ³Ѫ漴˹ȥ 
ͻȻʱһɲǹضס֣ҵĳˤ˵ϣضֽϣݵķӦڣٿյƣԼأּӱѹϣU꣬ضûöõһֶֻˣһҲûߣӵˣ֣ûˣ 
ʹйضʱľ޴ĳǽ޷ܵģ޴Ķֱײ˹ضϣ۵ʶƿض൹һԣҼٵһʹУһůȵҺӿҪԼ˺ѵʹУ֪Լˮˣһе׹Խ˫ȲԾſȴǱ£۽ˣеǰԲ 
ҹ߻谵ɫжڣضֵ֪ˮƣƿᣬҽмһᣬֵطԼ·϶ǰ߰ߵѪǳᱳ˿ڣȴһֱδ 
ƵóѶǧǰؿڵϵˣЦǵȫѹ򰡣᳤ʱ䣬ضˡ 
35 
˽˴ӵǧߵضǰعӵѡ֪ׯĸҪЩأ 
ضƴˣֱ۹۲˵Ҳߣðһ麹һӱֻлһƬǧᵽ֣ʹͷʱ̧˫۷ؿǰ 
ֻҪعԸЭҴɣǵĹͣϱǧѹضһһȷУֿ֪еĵλҪҲ࣬ȻִĪҲ棬ׯҲʱΣҪϷټϵʲᣬعӿׯܰסأ 
ѵر˼ĶΪĸĴֱվ˷ܣȴɫһŲҰƵĿݣӶûڵ²£ǧвһֲ©رؿضûеڣ־Ե˲˷ĻˡҡضˡҲεġ 
Ŷǧעת˹ׯδ̫ԷƱˣڹعӵɲͬһĺܰĪννҲ˶𣿴ܸǶٺôֵȥάأѵعӴû 
ضĿתض֣Ϊٲ˵ģȴһЦһǿݡɱ¾޹ｭɽٴͿ̿ĺãҪǱΪ飡 
žضǧһ⽫˺ݺݳһߣŭЦãҵҪҵĵӲӲ˵һԵĳ֣˹֮˵ľϣһ飡ԸԸЭǣȰعӿҪˣһ޿ˣ 
ʱǧͻȻһӰϢطӶָһ飬ʶʱѾˣȥŭȵߺˣ 
Ӱڵվȣһ۵飬ĽһӣЦϼⷺòͿǰλģѵͰѱˣɨһᣬĿͣһɫȴǱ˱䣬ڵϵҶ 
飡㣡ϴμٴʥּѵΪϷ֪ᣬʲ᣿ǧʹٴʥּʹѵɹļϸ֤ݵȥ¸۾𣿿ǣΪʲֳ⣿ǧʱΪǣС 
֪϶ʲᣬһЦ͢ЩܰĹԱסǾıˣߣη˻ʵگԻǵڵˣ˵Ūش˸ָʱռûϳٱΧˡ 
Ϊλڣɻڻӹܣܹ͢ԱƣоЩΪģδ˺һŻɱȡռûگ飬й֮ѲӣʱԻҲΪٱ˹⵷Ҿģʱ䡣 
ǧֻѪϳ壬űҶѴ֮ھŬ±߷һѪ˳һڶĹٱǲˣʹҲҪҸ汳ģǧ˹ٱδڵСѺضʾʾ⡣һߵɣȴϵ֪εҶһʱ䲢ûע⵽ǧɫ졣 
յҲ֪ڶ·һνɿնȥ 
36 
ضͷǣҲ˳أּ춸˲ɵһɡƷ磬֮ʣһĨɫӰһ˳ֻһƣתɾؼУץض˴ˣضɿ˫ẕ̇ȴֽסĳ֣һˤ˵ϡ 
֣֣ضеػ˴ 
ʹĥҲԷ־׽ǧĳʹȫɿסԼļȹضг죬ΪһͣԼͻᱻʹԨ 
ؿڵѾֳķ类ˮһӵ£¸е̥ȱ־ˮڸղŵ˶һ㣬̥ϢȴеˣԲʲͷ 
ضʪʪģʪƺ춳ֵ壬ֱԷΣյĺܣڵһըʱ§Ϣֹĳֽ令Լ£һֲıըĴը⾪춯صͼΣ֪ضڴĲдԼ޷˼ֻ֪Ҫµˣδ᧿Σĺӡ 
ǧ´򶷵ͬʱͶЯлҩĿ겢ˣĴļ¥棬װըҩ 
ȥɣǶȥɣǧЦ㵸˱ûһ޴ĺ£ҳ⽴ 
ڵҹնʱյͨĴըе˶ֲݼ̮ٴλָڰʱһƬǽ壬߲кеĳ밮¡ 
ʵļ޷ıӦֻԼһԣȻ¡¡ľ춯£ǰصĺڰ֣ǼשʯŲƵ¹ӷķ϶£û˩ضһǽѹ˻ƽڼžû谵Ҳ֡ 
֡û¡ضΪ߶ݵ˹ȥֵָЩ־˵ķֳֵĹۣžȳʱŪģƺҲѹù֮⣬ĵûˡֻǩʹ壬뽫ԼŲ°ȫáЦģû¡ֻǺ񱻿סˡȷһ֧ǽĴ󲿷޴ǽ滹ѹס˹ض˫ȡ 
ģû˻ش̵ļٺùضĵ谵пֵֻüе֣ 
ҩҩʹУּѵ˵ѾٵˣȻǿ࣬о޴С¼ҵس˫ȲܿƵشţ֪ˮƣ˰ˮ̥ܿϢ뾡콫Ӳ£ԼڵƺѼֵһ̡ 
ضæִóҩƿݸ֣ƬᣬߵŲ֡ 
ַҩصŲƵض֮⣬ǱĿռ仹Ƚϴ󡣲ԸԼǰ֪ԷᵣĵԲУһԼҲǰɣٲĥѣ£Կʼ˼ķ䡭 
37 
̥λѾܿ£ǦƵĳءʹвȥ㣬ʱúˣؽӵµĵϣúĶס޴Ķſ˫ȡ 
ض̧ͷֻϡڻ谵¹¿һԣʵòԶ屻οסȫĹضȴԴּңʱԼʹﲻʲæҲӦߣԷþûӦضе֣֣ 
ˮᣬӦԴβֹˮȴվӲ㣬ȵȥˣòǷǿԳŵڣˮҪꡣ˫ָѾĸе״ӹڱûˮĻ֧Ž̥ϣ̼ܵĹڿʼѸ͵޹¡Ķоͷ·һˮã޴ţȴΪȱ󻬶ŲڹĸĲǽ˫ۣҧסΪϸϸѪϹסزյͺƱ̴ˡ޷شضĻһɿڣͻ 
ʹԻֲƣҡû¡óģ᣿ 
ضŵѪζüͷ֪ǿļһԼҲʵشģ΢侲Ǭ죬ϸĵںڰÿһ˿춯˶̴ٵĴϢһϸ΢ģʯ䣬ôڹضϣǿڵĥ졣ھŵİҲֻܲ׽ϸڣ㹻ˣ̡֪ 
֣۵ûͽг˵ĹִضǲĵȰ 
Ѿ޷شضе־ڶԿʹϣʧѪ֮ǰûкȫˣԼڵνǿ֮ĩǧһֻǶԹϧûлȥ־ǿѾ׿ˣΪ޹ĺӶ֡ûвֻܿԼƽļ϶˫ִס̥̽̽λãң̥λȷġѨѾѪȴٳûн 롭뾡죬ḧ˫ͻȻò׺ݣ˳̥λƼh̥ƶ 
šǻӦ˹ض챻ľ޷ԿصԼƸ߷޷ɵʹͬʱºݺݷѪԳ˵Ҫ˥ߵΣգںֻ֪ԽԽΣա 
ѪζԽԽǿңֵͳ˻Ƶʹضĺں΢΢ԤѹϮģȴʲҲˣ 
ǬԵհ˺ʹУ̥ⲿĸһһŲʦͨص˵˫ȣӣְ׵ơšһεķ˫ֺϧԼܵסضϸס̥ƣһ¹ʱ·类ˮʪ͸ҵͷӣ˫ŬſʹļޣסؾΡ 
֪˶ã춱ƽ 
ӣסϣϾܳˡĬĬδСһ˵شϢ΢ѾԾ۽ΧƣߵпǽϣǿеƸѾ󿪵ѨӿѪȴҲ󻬵ḁ́޴Դڹλã弸Ҫ˺ĥУȴǼᶨġ 
 
 
 
𣬰£ͷխͨһ㣬ֶܿ˻ȥһְǸһֳ쵽ѨڴƺǻعⷵգָоЩ 
һΣеǱ̧壬ѹڸϵƴƶֹ̥ͷֻǻһָֻܵ˸ģʪůСԴһ΢Ť򣬽ԲԲԴ˳ֿС 
ۣȻʵɣӤϸĽʪʪڳֵʶˣҶҶѵĵ£ӿǽġ 
Х˺ҵһ˲ᣬȻֵ䵽ϡоСʪӤ˲òϴѶԼϳСĵعסСС塣ֽҲδϵĺƵԼǰеһʹһѪ۱ϴһ̥̥¡ 
Ӧǻعⷵհɣ۾ָֻһССͰ͵ģΪȱԷϵСССһߴޣһ̰غԼҲ˶ٵĺӣ־纣;ƿݵͷ΢΢һĺڰƺ˭ڽлѾƣԹ˼ 
֣֣˵ˣ֣˺ӵĿϲãضļٵشԭĽл˺𡣵õֻޡ 
һҹβ͸ķ϶˽ضѵ̧ӿ˳֡˶ڸǣ԰׵˫¶ںĿ֮УδպϵѨѪҺڵһƬѪһð˿˿ֻﻹӤʹƽȴ͸¶ĻҰܡ 
ضؼе 
38 
춯صıըˣǹǿܣڻҩѸȼƵ鼸Ҳû˴ΣҶȥƴʯȴǱڵ£˿콫Ҷλ˻С 
Ҷܵ𶯶ΧһƬڣŨҵ˱ǶûŪ׷ʲᣬͱѯһι 
Ӧ谵߲ŷԼȻĻʵůں￿ҲʵҶɫһ䣬æĻ䲻СʮʲʱֶûбȻڴռԼıˣ𶯵ľ棬ƣɶǷǵûԸǣ߹һʹһζӿϺͷҶʹ 
ɱŤŤŮˣˣԼֻûʲ󰭣һС㣡ˣҶ 
ſңҶ۵죬Լ˴߹ǶƢƺҲ𡣾ˣǲϣ鱧յ̺ܡ 
үҲ뱧ص˰ǣС㣬㿴ܣܶ𣿡鷭˸ۣһҶֶˣεطСá 
ʲˣֶֶأҼǵˣģҶ£ 
ҲüͷǧĻҩҲ෿һ𵹣ƶ˰ɣֵҲδ֪ҡˡ˵ھεصͷؼʱ̣Ҷز˼ûע⵽ǧľٶⳡըԭǿɱġ 
վгֵ״Ҷֵֶֶ֪֪̿ٲҲ֪ıը˵ۿ˸Ǿһҹȥ̫Ҷƣûʲѵ飬úƲɡ 
ֿҪ裬ҪһҪû⡭Ҷǳ˴ıըϣж٣Ҷϲ䣬ĵǲɺȴ¿ 
ԽصɫҶԾУʵС˵Ҫ뿪⡭ȥȳֶ 
֪ΪΣƵȻһ˽˫֣ѵ˵ġһȥȥǣһһûµġ 
 
ڼž˯ȥ֪˶ãежѹ彣϶棬󺰴ãһƬΥ⣬Ҷˡ 
ǵˣһ£һ¡Ŀšǻǣһֻ̽Ѱζ˵ġ鱧Ҷضˣֱ߾ǵ֮ 
ףף⣿ǻҶתĬȻʶˣĸҶġʹеҲǽǿˣִʱսһлҶƶ 
ܻЩ˰ٺᣬòģ쿴û뵽˵ǰףеġЩˡָһֱռûϻǣɹļƻ޹Ҳ֪飬ҶѰǽЩ˴ܲٺã˵ڵлٻռûᡣײ񼣬һ˻⣬ȴ 
ǣأģгֶûҵǣҶʵ 
һֱû˵䵭Ŀһ䲻ʦܻйضѾҵʦû˵ȥ¶ɫ 
39 
׻ҽʵϵҶİѵждڹЩҽۣѧһͨһҽҲ㲻һ˻УȻȷص㣬ʯȫϿᣬǰĳȴǾ첻ѡ 
ĿѪΣضɱ˷ѪЩ¶˵ֱ˼ҳ㷹㶵ǳֱ¶ģѪѾɺԵѨڣǱֱڻСҲδһǽ壬ɡһ𳤴׾ԼʦǸˡ 
£ٴҲû취еĸۼʵϵһ𡭡 
㣡Ⱦ㣡ڳߣȻѹ˰׵ڤ˼롣 
롰ʹСһ䲻ʲϣȴֱóǸѵõĺˡ񲻳ͻǺ⣬ҲԳ־֡ΪҪܹؼ㣬ײϧɫһԻʣһˡ 
û鵤ҩҲû٢ȴ֮˵Ψһܼ򵥣ȴܴȽ˺ѵ廹б˷ֹѪ׷ֱĹԼеҩʱǿϤ˥ߣʧѪ״ȶ 
ضճĺڳ׼ӤǸŮǽǶúûʲԵģΣֻι˵ˮ֪֮˴ӹŹϱᣬضССŮӤϲ漴ϾƣߵĻȥһæŷһֻֻ˫Ⱥ׵ӣٳûƵĹ۲λѾ͵÷ǳٴξȣ˶̫ˣ֮¾ȻԼ̥ض۶ѳȻ̵Ҳۣ 
Ҷ鱧׵ϣֻϹض֣˶ػ˯мȴи٣δ۵СӤ໵ؿϣһˣˮֹס档 
-------------------------------- 
⣬鸮С 
֣ҩˡضƵľ߽ڡδãߡ 
֮˳磬ɫ԰ףһݣݵĴֹǽͻأŪһԵӤֻ˽ʮʱԼλض˵λʦֺ깦žһеˣʮΪѵ겻Զ 
ȷ˻һжܽȴ¿ʼеһСضӣԼ֧ѣֻлᵽǵĿɹ 
ͽڵּҶֵ彥ɫص֢Ȼڿĵطˣȴ⣬С۵СȰЦǳǳعڳ־׵ϡȹضҩʲᣬ𣿡 
ضһ˳ЦЦ˵ˡ֣ɲŶСճΪޡΣ 
ޣޣκ̧ۣǹͻЦ 
סݵӣ˳ƽСѹڴضսԷĶԵҪǵĺӼסǵĽ٣ǵ顣һΡҲٲ뿪ҡ촽ǰĶȥҾȥģĺǣ档 
ƫͷסضʪĴԷӵ뻳УĽ֯һɴ䡣һСĳ޲ԵطĴƵЦ 
---------------------------------- 
ᡣ 
ԣ 
ռûɹ֮³ױ¶ʹѹܵͶ·ʱɹϸǧȼըҩ⣬ըȫûҶѣɹϸǧ𺣡ʹ˳ѡ 
˵صĻλʿһλǺɽׯׯ֣һλǱŹ¹ضǰռûıݺҪ˳ɹǧø˽̣ûжҡ˶Դεҳ֮ġʱ̣ռûͬ춾һлΪ˳ҽ 
ߣĽңׯ£ĳãԼλʿΪ 
ּضƽʹķ֮ڡλׯ磬˵ǳʿǰĺ֪Ҳ֪Ǽ١ 
=============== 
꣬зŰҲдHغHE 
ûƪ~~~~~= = 
ƪģ³ɷ־߶ܼ࣬򵥣趨ĴŮ 
಻ĵطӲϸˡ 
ֻ˵мˡ 
лǲ֧֣лͶƱƱдԡ 
ǴҵĹճԸ 
޷ڿͷ۵ɵġ 
ҪߵķŬƱƱ 
ŶҲںPOSE~PIAɣϻ 
--- 
ϣ 
ɪǰ׾ĺʱڡ뿪Ŀ⣬ƫƧСһƫԶСԺҰķשߵ͸Į 
˶֪СԺסλ๫һСӡҲѹ֣λ๫һС޶ƧסˡӲͷھӣҲʲæҲʧһλչص๫ǺϤģȲ󷽱㣬һȳһյģҲȴǴΨһһѧõĽǮһ࣬ϲЦܺ˵Ƕ̸֮ȣһλ๫䵭ˣȹﻹΣֻҪһ͸оһȵѹѹ˲ҷǶηΪῴԼҩû֮ǰиͷʹȵĶԶֻҪСԺҳ򿴿ˣҾΪʵҽҩѶá˶˴ɣҲɵġɲɻɵģأ 
˵⺢ӣ˾ˡСѾͷɶǴⷿİͷĺͺƵģĺ˭֪ͷСޡĴܣˣ۸ʵˣ峤ѾͷεɽӡǾ벻ͨˣСѾͷƬӣû˴˼ѾͷǸת๫ѹġȻֻû³ЦʵѾͷճǳ๫ŮǸûĺӣǿַȻöչ˶㡣еֵǣѾͷг๫Уй๫ҲСԭ˸裬 
Ѿͷٺֻ֣Ҫ๫˵һ䣺޶ؼҡѾͷС֤ľǮ˼ҵСƵġϸ˻ᷢѾͷ³๫ĿһҲûӣһֶµı顣 
СƨţͳͬꡣʳѾͷ˵ϴǸײߴĵɣϴɣҲҵϲҡ 
޶ҡҡ׹ı飬һӵ Ź֣ҵģҺءŲأ˵ѡҵ˵ˣΪҳ˺ܶ࣬ܲãһҪԵãǵ 
ϴ󡭡˵Ǵ᲻ã˵ҿŲأе㡭ңеأ ţְѱŪ˵ϡ 
޵СҵҹǴģϿԣϴҩģѵһ١һѵһ߿ԡ˵ţ޵ϴ۾ﾹȻˮ⣬ҲĪˡȳѪˣϺôһѪȴ᲻ҿۼ⻹ǿˡ˵Ĳ͵һβˡ 
죬ݵġͷСţ˵ϣ䷢ľѽԼ˵¹ȥŷؼҡţˣ᷽ŻСèһϴһӱ׵ϻˣ 
˶ûῴ๫ˡ๫ճÿȥѧڿΣַ߽๫ˣúأԶʱлҶܵģʾɼǹ๫¶ֿڹǶҪЦݣֶӲȥţΪĴĺӲҲƷǳǵϴҲѾþûŴˡ 
 
СԺľ䣬ͯ۵ıԹǲ޶ķó𣿡˵һ޳ӡ 
ͷǰһӣ˳Ŀȴڲȥ֮ɫһףһַǶǸڿ·滹Ǹ߸ߵ¡𡣿ǻԼСɥؿ޳ˣҲϧʱת޵СԴеֲڵĴΪһƷϵͷ޶֣޶ķܺá죬ļʱ㲻ǲԼͷյ 
޶Сģ˵ǰ췢ˡ⼸ҪԴϢģȻСܵҪˡ˵СܵܺΣգԡԡ֮޶Ҫչ˵޺ССӣ죬 
΢΢һ죬е㾽ȣûвǧ治ɫȴܲסǰСӣԼŮҲ᲻˼ 
ҴӦҪչ˵²ȥϢϾСӣֻЦЦÿɷ񣬱ܲĵȥеĲס³ײһϵĹ¯㱧סŮ˭֪޵Сײҡҡæֱסӡ¡ĶӲʶԼĲףæſֵ֣ĵشУѽ޶ɵ˵סСܵܣײġ۲ۣ˵⻹СָǴĶӼ£ûסܵܵĶӡ 
ֺֺЦؿС˳ǵԼĶӣ˵ȴһһʹϮǶСⷱײˡ 
أޱһ̧ͷ˫วüëؿֿʼ˴ȵϵؼٴϢ֪ʲͷŵÿ޳޶á 
ԡû¡ȥ䡭ҩ죡֪ԼļʹǣҪˣҲޣҧʹĶӵؿϢ̵ƣԸȥҩȼ 
Щ𣿡һضշҩɫ԰׵ĸףٶȰҩ˹ֲԼðʧ 
ֵĺҩЧƽһѹס̥ûʱ򷢲ЦЦ޵Ķ䣺޶ȡҩ죬ûˡ 
޴ǰ۾̫һͷůâĵû˻Լλ׸ÿˡܶᣬҲȻԼԼĵÿˣֺÿ⣬ȣԶҲˡ 
ֳվ۵ͷŵĲףֿѾͷɵػûعЦ޶Ѳ׼ɡˡ 
---------------------------------- 
ҹˮ 
ֲҵĻ´޶ضڴϣ߳Ѿ߸µĶǸԹˣҲַ 
óʱ⣬ԸֻԼӵ֣޶ڼ￴ΪˡҪһ嵭ĶҲġ 
⼸ԽԽˣңɫ֪ˡ֣һڼ㡣ʵڲġضüëһ壬һı顣 
ҡͷԼһ֪ڻ¡ѧúǵѧҵ󲻵á 
ضӵֵֽ˽Ȼչ֪¡ãһ˰޶ȴֻܿһҲﲻϣҪľҡѾ֣Ҳʧȥˡ治ã治֡ 
δ˵꣬Ѿůʪססضҧҧ´£ѣʲ᣿Ϊ㣬Ϊ˶ġ޶Ҷٷ˵գסض 
ضеػӦȵİ⽻Ʋ࣬͵ȡԵĸ¶ֻĳҲůıиϳֵ񱳣ͬһֻãѰͷţȻǰУΪеĹϵ΢΢ķͣĴ仯γɳӲĹʵָв¡ͣ΢΢ɣеĹضͣס̧ͷ֡ 
ִʱеʱľضΪ״һֱѣ㡣ƽԻҹ鶯޷ƣ˶ԾԾԣաֻǡҲڹضϵ֣˴Լ̥ϢȶضȴȻزסĿ⣬Сĵ㣬Ӧûµġ 
ضѾ̲סǡԴͷѰξþδ롣ӣֵסָ̽ǴѨѾʪżѾﵽĳ̶ȡһֵһ澡صĶǸضСؽ˽ȥûȴǱߵþҵشϢضͷеƤСԲĶһӳֵڳ 
룬˸еؽһ𣬳ие˸еĵ궯ͬʱҲơضĽĳ壬ΥĿûﵽȵĸ߳~ضʶȵһ壬ֵҲ籡ضƤϡضҲֿк֮Һһ̣˴˵ٶҲֻһͷҪһ롣 
£ 
תۼֹһ£ֵĶԽ׳ӴԲ֧ٵз³ޣڵʱͿݽߣҶʱϵ㾡ȫŻһǸٻСǶз֮ʱֻܸСġȴ֪ΪΣһεĲע⣬һСҶԶڿ⣬ԼҲҽ֪Σռ⺢ӵΣһ󡣺οģʹضϣԼã 
Ѿƽɣڴϣůůɹ˽ˣԺ档Լе˵ĶӣԾúӳñʱ޶Ҫ˵޶ҪƤأ΢Ц鲻Խ̾˿޶ʱѾǴСֲԸȥˡԺСƬ̡ 
Ǳ޵ĽѵģԺȴûССӰüͷ̧޶ 
ء޽ȥɫ޾ȻԺ˸߻ֹϣССڲ׳֦ϣľս־ԼĶһģԼأƿӣŲ´¡Ķ߳⡣ 
أ޶¡޵С־ץ֦ɣʱץССʸ֦ҡҡ׹߽˳ֲŷ֣޵ǰ֦ɵĲ֦һСС񳲣мֻڲ׷ԭʱ򣬿ƣСѾͷʱˤ 
޶ԣ¡㡣̧ͷߵ¡ 
޵ߣԼԶĵ棬µòָץסˣۿҪֱֿ֪һҲϲãǿһԾ֦ʧȥŵĳޱڻһӣ˵档 
˵ϣֻǰɫһڼվסǰȥһסΣС˶޵û̾£ϰԵͷˣûˡһǿҵ̥Ҳ͵䶯ְסӣعڵϣˣղһһ䶨̥ 
һӰڵϰ¡ĶӣüͷʹشϢžղŵصԼССûʲõסֵ·㡭 
һ̥´ĸоԽԣҪˣ½˸µ̥Ӧû⣬ѵԼԺ̹һʹϢضԳ˵ݰɡ˵ִڳ޵ļϣǦƵĶӣѵسʹŲȥ 
޴ʱݺݳ鼸ƣԼΪ˴ϵСȸȻʹϣϵĴֶõֻֻǽһ޿СĶӣһһߵļʹʱͣʹԺﵽԷ̶̼ʮ·ȴó㹻ţ100غˡ 
춵˷䣬ֱ޵Сַ£˵޶ԡ졭ȥѧҵСҪˡ޵ıӰʧſڣȫ˿ϡֻ۵ÿҪȥ֪ʱ仹硣Ǻñӣһһɵʹ˯ȥ 
ٴαһ޷͵ʹʱ㿴ضеڰ˱㽻ҩѾˣһ˵ࡣ޶Լ֣ 
áҰѿӡӽˡض̤ʵ࣬ҶڣֻܿԼͶˡ֪ѾɣˮҲˡʹҲࡣ 
ض԰˿ӻֿȣιҩְĦֵؿĺƽ˳ǣļԼ֢ȫҽ⼸춳飬Ҳͨ˵㡣 
һҽУһ󵭵ζƮɢڿУµıʪˣˮˣ۵ÿҪȥɸշ´߲ҩ֪ӺܿضԹض˶ˡ 
ָض˿ǿЦЦ˵еʱ䣬Ե㶫ɡ࣬û㲻ϲŶ 
ס֣˽ͷضתʢɲûóֿɿȥˮʹҲһ𵶹أضãڸΣٴηһˡ 
ֹʱĴݲУõıԼ߲ҩ£ֶеƽشĸضסһźѪ⣬ĴССƨɣۣͬСһйСкĵ־ƣߵ۾ֵŲСֿһҲһˮĹضЦЦȻᰲĵ׹Ƴ磬һ˯졣 
ᱻض־飬ԼߵСܵܲ£Ȼ᳭ĸԸضȴίڳᱻԻ޶ҲϧСܼߴδ֮У 
ᣬֻ֪๫շһŶһӤȡ졣ֵǣԴӹ챻ᣬԭġͷСޡȻԽԽҹڳǰ͸˹ĵܹܵҲ΢ǻȻһС衣 
ȥĹԽ£ʷС䣬Ϊ˼̽һ˼ʹҪġͷСֱ˿Ƶڣƺ̸֮ɫ䡣λ๫ȴԴһųţ̽飬һֱԼҰ׵İ 
() 
===================== 
PS:!һϵѪ~~~д....˴H...... 
Ǻܴ,HǱ۾д........żû˵.........XD 
ǲǾĲ?,ҵ...̫ŰС,Էһ....,....... 
  
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
